Results for würdigen translation from German to French

nach freiem ermessen würdigen
apprécier librement

wir wissen das zu würdigen.
il est de mauvais

wir möchten ihre arbeit würdigen.
il s'agit de lacoopération financière qui n'a pas en core de base juridique.

alle würdigen die arbeit des berichter­statters.
tous félicitent le rapporteur pour le travail accompli.

das wissen einschlägiger ngo zu würdigen;
de valoriser le capital de connaissance accumulé par certaines ong,

ezb und kommission seien hier zu würdigen.
information et consultation des travailleurs

darüber hinaus würdigen wir den mut und das
nous demandons que

abschließend möchte auch ich alexander langer würdigen.
en revanche, nous savons qu'en 1991, leur nombre s'élevait à 12 millions dans les 13 États membres.

ausgezeichnete arbeit des berichterstatters zu würdigen. digen.
cela est lié, à son tour, à l'accord des soviétiques de retirer toutes leurs forces d'afghanistan d'ici au mois de février prochain.

abschließend möchte ich das entgegenkommen der kommission würdigen.
van der waal (ni). — (nl) monsieur le président, les bouleversements en europe de l'est ont conféré une nouvelle dimension aux relations entre la cee et l'aele.

beschäftigung – bedarf an mehr arbeitsplätzen mit würdigen arbeitsbedingungen
les questions d'emploi – la nécessité d'emplois plus décents;

wir haben einen würdigen und fähigen kollegen verloren.
nous perdons avec lui un collègue respecté et capable.

christodoulou reits vorgelegten nachtragshaushalt miteinbezog, positiv würdigen.
parlement, constituerait une bonne base sur la quelle fonder un dialogue continu?

10 „die besten der besten“: life-preise würdigen vorbildliche arbeitsweisen
10 les prix life «best of the best» mettent à l'honneur les meilleures pratiques

sind sie würdig?
cliquez ici