Results for werkgelegenheidsinitiatieven translation from German to French

1260/1999 van de raad van 21 juni 1999 houdende algemene bepalingen inzake de structuurfondsen [5], moet de duurzame stedelijke ontwikkeling worden versterkt door maatregelen op dat gebied volledig te integreren in de door het efro meegefinancierde operationele programma's, met bijzondere aandacht voor plaatselijke ontwikkelings- en werkgelegenheidsinitiatieven en het daarmee verband houdende innovatiepotentieel.
(9) si l'on se fonde sur l'expérience et les points forts de l'initiative communautaire urban, prévue à l'article 20, paragraphe 1, point b), du règlement (ce) no 1260/1999 du conseil du 21 juin 1999 portant dispositions générales sur les fonds structurels [5], le développement urbain durable devrait être renforcé par l'intégration complète des actions menées dans ce domaine dans les programmes opérationnels cofinancés par le feder, une attention particulière étant accordée au développement local et aux actions en matière d'emploi, ainsi qu'à leur potentiel d'innovation.