Results for wie kann man auf 9cm eintragen translation from German to French

wie kann man auf eurocron zugreifen?
comment obtenir un accès à eurocron?

wie kann man einzahlen?
comment effectuer un dépôt ?

wie kann man das bewerten?
cela figure aussi dans le rapport.

optional kann man auf der karte signatur noch eine signatur eintragen.
si vous ne savez pas quels paramètres choisir ou quoi saisir dans un champ, consultez votre fournisseur d'accès à internet (fai) ou votre administrateur système.

wie kann man lichtempfindlichkeitsreaktionen vermeiden?
comment éviter une réaction de photosensibilité

wie kann man lichtempfindlichkeitsreaktionen vermeiden?).
tous les patients recevant photobarr seront photosensibles (sensibles à la lumière) et doivent observer certaines précautions pour éviter la lumière directe du soleil et les lumières intérieures vives (voir ci- dessus « comment éviter une réaction de photosensibilité »).

wie kann man & amarok; bekommen
comment obtenir & amarok;

wie kann man so etwas akzeptieren?
comment est-il possible d'accepter cela?

wie kann man harte preisgespräche vermeiden?
comment éviter les négociations de prix difficiles?

wie kann man beim autofahren energie sparen?
dans votre voiture

wie kann man diesem ungünstigen umfeld begegnen?
comment vaincre cet environnement défavorable ?

wie kann man einen sonnen- brand bekommen?
qu'est-ce qui provoque les coups de soleil?

- wie kann man berge begrünen (oekologie/biologie)?
il faut développer l'analyse de la valeur "projet" (value engineering).

wie kann man auf seinem gebiet, das im wesentlichen von männern dominiert wird, weiterhin wettbewerbsfähig sein?
néanmoins, au centre mario negri sud, on fait aussi une place à des «aspects mineurs» de ce genre.

wie kann man auf halbem wege korrekturen vornehmen, wenn ein dringender grund besteht, die tac zu reduzieren?
comment réaliser des ajustements à mi-parcours, s’ il est nécessaire de réduire en urgence les tac?

wie kann man auf den derzeitigen erfolgen des europäischen jahres der älteren menschen und der solidargemeinschaft der generationen aufbauen?
comment les résultats actuels de l'année européenne des per­sonnes âgées et de la solidarité entre les générations peuvent­ils être exploités?

wie kann man auf demokratische art und weise die religiösen fanatiker und die immer stärker um sich greifende fremdenfeindlichkeit aufhalten?
comment annihiler et neutraliser démocratiquement les fanatismes religieux et xénophobes grandissants ?

22. wie kann man auf den derzeitigen erfolgen des europäischen jahres der älteren menschen und der solidargemeinschaft der generationen aufbauen?
réponse du gouvernement danois à la commission concernant le livre vert sur la politique sociale européenne

laien als datennutzer, inwiefern unterscheiden sich laien von professionellen nutzern, wie kann man auf die bedürfnisse von laien als datennutzer eingehen?
chaque jour, nous écoutons les prévisions météorologiques pour choisir ce que nous allons porter ou pour savoir si la semaine à venir se prêtera à une escapade, mais nous ne comprenons pas réellement les indicateurs et les analyses qui sous-tendent ces prévisions.

„wie kann man auf einer kleinen insel überleben?“ lautete die ausgangsfrage für das projekt, für die nun einige antworten vorliegen!
«comment peut-on survivre sur une petite île?»: voilà une question que se sont posée les promoteurs de ce projet, et à laquelle ils ont apporté quelques réponses!