Results for wirksamkeitsverlusts translation from German to French

wirksamkeitsverlusts sowohl
les concentrations d’atazanavir et

wirksamkeitsverlusts sowohl von voriconazol (klinische anzeichen) als auch von
voriconazole s'avère nécessaire.

zur Überprüfung eines eventuellen wirksamkeitsverlusts bei patienten mit chronischer niereninsuffizienz werden kontrollen der retikozytenzahl in regelmäßigen abständen empfohlen.
le contrôle régulier du taux de réticulocytes est recommandé pour détecter l’occurrence possible de manque d’efficacité chez les patients insuffisants rénaux chroniques.

bei hbeag-negativen kindern und jugendlichen sollte die behandlung bis zur hbs- serokonversion oder bis zum nachweis eines wirksamkeitsverlusts weitergeführt werden.
chez les patients pédiatriques aghbe négatifs, le traitement doit être administré jusqu'à la séroconversion hbs ou la mise en évidence d'une perte d'efficacité.

die 24 stunden anhaltende bronchodilatatorische wirkung von hirobriz breezhaler blieb von der ersten gabe an über einen einjährigen behandlungszeitraum ohne anzeichen eines wirksamkeitsverlusts (tachyphylaxie) bestehen.
l’effet bronchodilatateur sur 24 heures de hirobriz breezhaler a été maintenu à partir de la première dose sur toute la période de traitement d’un an sans signes de perte d’efficacité (tachyphylaxie).

bestimmte arzneimittel können die posaconazol-blutspiegel erhöhen (mögliche erhöhung des nebenwirkungsrisikos) oder absenken (möglicherweise wirksamkeitsverlust).
certains médicaments peuvent augmenter (probablement augmenter le risque d’effets indésirables) ou diminuer (probablement entraîner un manque d’efficacité) les taux sanguins du posaconazole.