Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- - - - - met een zetmeelgehalte van meer dan 30 gewichtspercenten: | | | | | | |
- - - - - d'une teneur en poids d'amidon ou de fécule supérieure à 30 %: | | | | | | |
Last Update: 2012-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
die met een zetmeelgehalte van niet meer dan 28 gewichtspercenten, mits niet meer dan 10 gewichtspercenten ervan door een zeef met mazen van 0,2 mm valt) |
2302.40.90 | sons, remoulages et autres rÉsidus de cÉrÉales, mÊme agglomÉrÉs sous forme de pellets, du criblage, de la mouture ou d'autres traitements de froments (sauf ceux d'une teneur en amidon <= 28 % en poids et dont la proportion de produit passant À travers un tamis d'une largeur de mailles de 0,2 mm est <= 10 % en poids |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
20019040 | - - broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten |
20019040 | - - ignames, patates douces et parties comestibles similaires de plantes d'une teneur en poids d'amidon ou de fécule égale ou supérieure à 5 % |
Last Update: 2012-07-15
Usage Frequency: 8
Quality:
2302.20.10 | zemelen, slijpsel en andere resten van het zeven, van het malen of van andere bewerkingen van rijst, ook indien in pellets, met een zetmeelgehalte van niet meer dan 35 gewichtspercenten |
2302.20.10 | sons, remoulages et autres rÉsidus de riz, mÊme agglomÉrÉs sous forme de pellets, du criblage, de la mouture ou d'autres traitements de riz d'une teneur en amidon > 35 % en poids |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting