Results for webmaster translation from German to Georgian

webmaster
ვებ-მასტერი

das zertifikat für »%1« lief am %2 ab. der webmaster sollte das applet aktualisieren.
„%1“-ის სერთიფიკატს „%2“-ში ვადა გაუვიდა. გვერდის ვებმასტერმა აპლეტი უნდა განაახლოს.

das zertifikat für »%1« ist seit %2 abgelaufen. der webmaster sollte das zertifikat aktualisieren.
%1-ის სერთიფიკატს %2-ში ვადა გაუვიდა. გვერდის ვებმასტერმა სერთიფიკატ(ებ)ი უნდა განაახლოს.

dieser server unterstützt nur ssl v2. der webmaster sollte den server aufrüsten. wenn sie sich mit diesem server verbinden möchten, müssen sie ssl v2 in den sicherheitseinstellungen aktivieren.
ეს სერვერი მხოლოდ ssl v2-ს უზრუნველყოფს. გვერდის ვებმასტერმა სერვერი უნდა განაახლოს. თუ ამ სერვერთან დაკავშირება გნებავთ, „პარამეტრებში“ ssl v2 ჩართეთ.

das cookie wurde zurückgewiesen, weil das domainattribut keiner registrierten ip-adresse entspricht.\n\nsie können den für diese site zuständigen webmaster bitten, eine ip-adresse für die im cookie angegebene domain anzulegen.
ფუნთუშა არ იქნა მიღებული, ვინაიდან მისი დომენის ატრიბუტები რეგისტრირებულ ip-მისამართს არ შეესაბამება.\n\nურჩიეთ გვერდის ვებმასტერს ფუნთუშაში მითითებული დომენისათვის ip მისამართი შექმნას.