Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: aufgeführte    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

(Chargenbezeichnung) aufgeführte Zahlenreihe angeben!
http://www.emea.europa.eu/

Σε περίπτωση αλληλογραφίας παρακαλούμε αναφέρατε τον αριθμό συσκευασίας.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

(Chargenbezeichnung) aufgeführte Zahlenreihe angeben!
http://www.emea.europa.eu/

Σε περίπτωση αλληλογραφίας, παρακαλείσθε να αναφέρετε τον αριθµό συσκευασίας.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

39 Terminologie nach Organsystemklassen und absoluter Häufigkeit aufgeführt.
http://www.emea.europa.eu/

39 όρους της MedDRA, ανά κατηγορία οργάνου συστήµατος και απόλυτη συχνότητα εµφάνισης.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Die Nebenwirkungen sind gemäß der nachstehenden Kategorien aufgeführt:
http://www.emea.europa.eu/

Οι ανεπιθύμητες ενέργειες παρατίθενται σύμφωνα με τις ακόλουθες κατηγορίες:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Die sonstigen Bestandteile sind am Ende dieser Packungsbeilage aufgeführt
http://www.emea.europa.eu/

Τα συστατικά παρέχονται στο τέλος αυτού του φύλλου οδηγιών.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Diese Reaktionen werden nach Systemorganklassen und Häufigkeit aufgeführt.
http://www.emea.europa.eu/

Οι ενέργειες αυτές παρουσιάζονται ανά κατηγορία οργανικού συστήματος και ανά συχνότητα.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Gelegentlich auftretende Nebenwirkungen sind unten aufgeführt.
http://www.emea.europa.eu/

Οι όχι συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες δίνονται παρακάτω.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hämorrhagische Erkrankungen Hämorrhagische Erkrankungen sind unter verschiedenen Organsystemklassen aufgeführt:
http://www.emea.europa.eu/

67 Αιμορραγικές διαταραχές Οι αιμορραγικές διαταραχές αναφέρονται σε διάφορες κατηγορίες οργάνου συστήματος:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

Sehr häufig auftretende Nebenwirkungen sind unten aufgeführt.
http://www.emea.europa.eu/

97 Οι πολύ συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες δίνονται παρακάτω.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Häufig auftretende Nebenwirkungen sind unten aufgeführt.
http://www.emea.europa.eu/

Οι συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες δίνονται παρακάτω.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Die empfohlenen Dosen sind nachstehend aufgeführt.
http://www.emea.europa.eu/

Οι συνιστώµενες δόσεις δίδονται παρακάτω.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nachfolgend sind die Nebenwirkungen nach Organsystemen und Häufigkeit aufgeführt.
http://www.emea.europa.eu/

Οι ανεπιθύμητες ενέργειες αναγράφονται παρακάτω ανά κατηγορία συστήματος οργάνου και συχνότητα.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Diese Nebenwirkungen sind nachstehend aufgeführt.
http://www.emea.europa.eu/

Αυτές οι ανεπιθύµητες ενέργειες παρατίθενται παρακάτω.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Diese Information ist unten aufgeführt.
http://www.emea.europa.eu/

Αυτές οι πληροφορίες παρουσιάζονται παρακάτω.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Verwenden Sie nur die aufgeführten Gegenstände.
http://www.emea.europa.eu/

Χρησιµοποιήστε µόνο τα είδη που αναγράφονται.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Mögliche Nebenwirkungen sind im Folgenden aufgeführt.
http://www.emea.europa.eu/

Οι πιθανές ανεπιθύµητες ενέργειες παρατίθενται παρακάτω:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

2377/90 des Rates aufgeführt.
http://www.emea.europa.eu/

2377/ 90 του Συµβουλίου:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

II.C.1 Aufgeführt in einer Pharmakopoe
http://www.emea.europa.eu/

ΙΙ. C. 1 Καταχωρηµένες σε Φαρµακοποιΐα
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

vermutet wird, nach Organsystem aufgeführt.
http://www.emea.europa.eu/

ενδεχομένως σχετίζονται με τη θεραπεία.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

zu Nebenwirkungen sind im Folgenden aufgeführt.
http://www.emea.europa.eu/

ς ρία Οι συχνότητες αναφέρθηκαν ως:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  organsystemklassen (German - Greek) | hämorrhagische (German - Greek)


Users are now asking for help: international day for biological diversity (English>French) | souhaiteraient (French>Italian) | in wezen vragen (Dutch>Hungarian) | edmontoncity (English>Hungarian) | injekcí (Czech>Swedish) | vase (Danish>German) | ja seu cadastrado e minha senha e (Portuguese>English) | ausgeschliffene (German>Italian) | fjernsynsteknologi (Danish>Slovak) | infrastructure (English>Finnish) | what does libro mean? (English>Italian) | priemonÄ—s (Lithuanian>Ukrainian) | let me fall (English>French) | cctv+cctv+security (English>Finnish) | intracomunitară (Romanian>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语