Results for beobachtermissionen translation from German to Greek

außerdem solle tschetschenien für beobachtermissionen geöffnet werden.
Κάθε άλλη υπεκφυγή δεν είναι χρήσιμη και είναι καταστροφική".

zivilverwaltungsmissionen, bevölkerungsschutzmissionen, missionen zur unterstützung der reform des sicherheitssektors und beobachtermissionen),
αποστολές μεταρρύθμισης του τομέα της ασφάλειας ή αποστολές παρακολούθησης)

das zentrum erfüllt diese doppelte aufgabe durch die sammlung aller verfügbaren angaben über die beobachtermissionen aus den mitgliedstaaten.
Το Κέντρο πραγματοποιεί αυτό το διπλό έργο με τη συγκέντρωση όλων των διαθέσιμων πληροφοριών σχετικά με τις αποστολές παρατηρητών από τα κράτη μέλη.

diesen prozeß könnten die europäische gemeinschaft und ihre mitgliedstaaten durch vermittlung ihrer beobachtermissionen oder in anderer weise fördern.
Αναφορά: ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβου­λίου σχετικά με την Αλβανία — ΕΕ c 255 της 20.9.1993 και Δελτίο ΕΚ 7/8-1993, σημείο 1.3.114

in bezug auf die beobachtermissionen (beglei­tung von wahlen und menschenrechte) sollte die gemeinschaft folgendes anstreben:
Κεφάλαιο ii — Προοπτικές (

beobachtermission der europäischen union in aceh (indonesien)
Αποστολή Παρακολούθησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Ατζέ (Ινδονησία)