Results for gesundheitsministerium translation from German to Greek

gesundheitsministerium
Υπουργείο Υγείας

sozial- und gesundheitsministerium
Υπουργείο Κοινωνικών Υποθέσεων και Υγείας

gesundheitsministerium pangrati anastasia
Δεν έχουν ακόμη ανακοινωθεί αποτελέσματα

vom gesundheitsministerium zugelassene privatanstalt
ιδιωτικό θεραπευτήριο που λειτουργεί με άδεια του Υπουργείου Δημόσιας Υγείας

iranisches gesundheitsministerium für lebensmittel aus dem iran;
ιρακινό Υπουργείο Υγείας, για τρόφιμα από το Ιράν·

diese abteilung bestand bereits im gesundheitsministerium.
Το Κέντρο αυτό είναι μια υπηρεσία που ανήκει στο Υπουργείο Εσωτερικών.

die daten zum jahr 1996 (gesundheitsministerium) vorgelegt.
Τα στατιστικά στοιχεία της Ιταλίας για το 1996 υποβλήθηκαν από το «ministero della sanito» (Υπουργείο Υγείας).

die daten zum jahr 1996 wurden vom gesundheitsministerium vorgelegt.
Τα στοιχεία υποβλήθηκαν επί τη βάσει εθνικών πινάκων:

gesundheitsministerium von salmonellen die und britischen von anderen durch
Κρέα και piαρασκευάσατα κρέατο 4186

letzte re erhalten in der regel zuschüsse vom gesundheitsministerium.
1.7 Ιδιωτικά Σχολεία

inzypern: beim Υπουργείο Υγείας (gesundheitsministerium), 1448 lefkosia;
ΣτηνΚύπρο, στο Υπουργείο Υγείας (ministry of health),1448 Λευκωσία.

1990 wurde er mitglied der pharmazie-direktion beim französischen gesundheitsministerium.
Από το 1990 εργάσθηκε στη ∆ιεύθυνση Φαρµακευτικής του Υπουργείου Υγείας της Γαλλίας και από το 1993 στον Γαλλικό Οργανισµό Φαρµάκων ως εισηγητής της cpmp, προϊστάµενος της µονάδας των ευρωπαϊκών διαδικασιών, και από τον Ιανουάριο του 1995 ως µέλος της γαλλικής αντιπροσωπείας στη cpmp.

inzypern:an das Υπουργείο Υγείας (gesundheitsministerium), 1448 lefkosia);
στηνΚύπρο,στο Υπουργείο Υγείας, 1448 Λευκωσία·

\om dänischen gesundheitsministerium und einem forum von tanzveranstaltern ..sa ve rave'
Από το Γερμανικό Ομοσπονδιακό Κέντρο για τ' Υγειονομική Εκπαίδευση: «kinder stark machen (Κάντε:] παιδιά δυνατά)»

das gesundheitsministerium hat den nationalen notstand ausgerufen und einen hilfeappell an die weltöffentlichkeit gerichtet.
Το Υπουργείο Υγείας κήρυξε κατάσταση εθνικής έκτακτης ανάγκης, και προέβη σε διεθνή έκκληση για βοήθεια.

zuständig für die koordinierung der arbeit der ministerien sowie der politischen strategie ist das gesundheitsministerium.
Το Υπουργείο Υγείας αοκεί το διυπουργικό συντονισμό και συντονίζει την πολιτική στρατηγική.

initalien: an das „ministero della salute“ (gesundheitsministerium), rom;
στηνΙταλία, στο ministero della salute (Υπουργείο Υγείας), Ρώμη·

am selben tag führte er außerdem gespräche mit dem parlamentarischen staatssekretär im britischen gesundheitsministerium, paul boateng.
Το απόγευμα της ίδιας ημέρας είχε συνομιλίες με τον κ.

2006 in das allgemeine gesundheitswesen zu integrieren.in frankreich wurde diese aufgabe bereits 1994 dem gesundheitsministerium übertragen.
Στη Γαλλία, ησχετική αρµοδιότητα µεταβιβάσθηκε στο Υpiουργείο Υγείας ήδηαpiό το 1994.

vorsitzende des gleichberechtigungsausschusses im amt des ministerpräsidenten (1983­1987); staatssekretärin im gesundheitsministerium (1987­1992).
Πρόεδρος της επιτροπής πραγ­ματοποίησης της ισότητας μεταξύ άνδρα και γυναίκας, της Προεδρίας της Κυβερνήσεως (1983-1987)- υφυπουργός υγιεινής (1987-1992).