You searched for: nachgewiesen [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
German |
Greek |
Info |
Ist das nicht nachgewiesen?
|
Είναι όντως μια νομική υπόθεση; Το δευτεροβάθμιο δικαιοδοτικό όργανο του ΠΟΕ μάς ανέθεσε να αποδείξουμε την ύπαρξη κινδύνου για την υγεία.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Depression nicht nachgewiesen ist.
|
καταθλιπτική διαταραχή.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Die Wirksamkeit wurde nachgewiesen bei:
|
Έχει διαπιστωθεί αποτελεσματικότητα στην:
|
Last Update: 2012-04-11 |
Unbedenklichkeit von Protopy nicht nachgewiesen.
|
ερυθροδερμία δεν έχει εξακριβωθεί. οί οπ
|
Last Update: 2012-04-11 |
Patienten mit Risikofaktoren nachgewiesen wurde.
|
Η CHMP έκρινε ότι τα οφέλη του ACOMPLIA ϊό
|
Last Update: 2012-04-11 |
Im Urin wurden 3 Metaboliten nachgewiesen:
|
Τρεις µεταβολίτες έχουν αναγνωριστεί στα ούρα:
|
Last Update: 2012-04-11 |
Deshalb ist die wesentliche Ähnlichkeit nachgewiesen.
|
Συνεπώς, η ουσιώδης οµοιότητα έχει αποδειχτεί.
|
Last Update: 2012-04-11 |
ug Unbedenklichkeit von Protopy nicht nachgewiesen.
|
δε ερυθροδερμία δεν έχει εξακριβωθεί.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Reduktion der Virusauscheidung und – übertragung nachgewiesen
|
µόλυνση, δύο εβδοµάδες µετά από τον εµβολιασµό µε µια δόση εµβολίου.
|
Last Update: 2012-04-11 |
APC wurden auch profibrinolytische Eigenschaften nachgewiesen.
|
H APC έχει επίσης αποδειχθεί ότι έχει προϊνωδογονολυτικά αποτελέσματα.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Im Urin wurde kein unverändertes Infliximab nachgewiesen.
|
Το infliximab που δεν είχε υποστεί αλλαγή δεν ανιχνεύθηκε στα ούρα.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Das wurde in vielen Studien inzwischen nachgewiesen.
|
Αυτό έχει ήδη αποδειχθεί σε πολλές μελέτες.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Die Sicherheit des Arzneimittels wurde zufriedenstellend nachgewiesen.
|
Η ασφάλεια του προϊόντος αποδείχθηκε µε πειστικό τρόπο.
|
Last Update: 2012-04-11 |
APC wurden auch profibrinolytische Eigen- schaften nachgewiesen.
|
H APC έχει επίσης αποδειχθεί ότι έχει προϊνωδογονολυτικά αποτελέσματα.
|
Last Update: 2012-04-11 |
VZV wurde in keiner dieser Proben nachgewiesen.
|
Ο VZV δεν ανιχνεύθηκε σε κανένα από τα δείγματα αυτά.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Repaglinid wurde in der Milch von Versuchstieren nachgewiesen.
|
Η ρεπαγλινίδη ανιχνεύεται στο γάλα των πειραµατόζωων.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Dieser Metabolit wurde im Plasma nicht nachgewiesen.
|
Αυτός ο μεταβολίτης δεν ανιχνεύθηκε στο πλάσμα.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Rosiglitazon wurde in der Milch von Versuchstieren nachgewiesen.
|
Η ροσιγλιταζόνη έχει ανιχνευθεί στο γάλα των πειραματόζωων.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Anträgen für Generika muss die Bioäquivalenz nachgewiesen werden.
|
Για τις γενόσηµες εφαρµογές η βιοϊσοδυναµία πρέπει να αποδειχθεί.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Im Urin konnte kein unverändertes Etravirin nachgewiesen werden.
|
Αµετάβλητη ετραβιρίνη δεν εντοπίστηκε στα ούρα.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: profibrinolytische (German - Greek) | zufriedenstellend (German - Greek) | unbedenklichkeit (German - Greek) | risikofaktoren (German - Greek)
Users are now asking for help: 多邊主義 (Chinese (Simplified)>English) | termination (English>Czech) | je gronde l (French>Latin) | harlequin (French>Greek) | spicco (English>Italian) | free online medical dictionary engilsh to farsi (English>Persian) | mean (English>Bulgarian) | temperature (English>Chinese (Simplified)) | coeur (Greek>English) | revision (English>Chinese (Simplified)) | läkemedelsmyndigheten (Danish>German) | verden (Danish>Polish) | check alignment for square (English>Chinese (Simplified)) | mire (English>Tagalog) | vleeshandel (Dutch>German)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语