Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rebensaft enthält weinsäure.
Τον λόγο για ένα διαδικαστικό θέμα έχει ο κ. martin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zusammen mit kalium ergibt dies ein salz, das calciumtartrat, das sich unter kälteeinwirkung ablagert. der rebensaft ver liert dadurch an säuregehalt, und das aroma kann nicht mehr geschmeckt werden.
wohlfart - (fr) Βεβαίως δεν μπορώ να δεσμευθώ επισήμως, η βουλευτής σίγουρα θα το καταλάβει, αλλά θεωρώ την ιδέα της ενδιαφέρουσα και θα κάνω ό, τι μπορώ, κυρία, για να ικανοποιηθεί το αίτημα σας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das gleiche gilt für metatartrisehe säure, die bei rebensäften verwendet wkd - ich komme aus dem langu-edocroussillon -, um die stabilität ihres säuregehalts sicherzustellen.
Κατά συνέπεια, νομίζω ότι με το θέμα αυτό τίθενται οικονομικά συμφέροντα και ζητώ από τον Προεδρεύοντα να το επανεξετάσει.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: