Results for subventionen translation from German to Greek

subventionen
Επιδοτήσεις

subventionen 16 .
Επιδοτήσεις επί της παραγωγής και επί των εισαγωγών 16 .

sonstige subventionen
λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής

steuern, subventionen
Φόροι, επιδοτήσεις

zu leistende subventionen
Πληρωτέες επιδοτήσεις

zurückhaltung bei subventionen.
νομικών κατά τα τελευταία έτη.

höhe der anfechtbaren subventionen
Ποσό των αντισταθμίσιμων επιδοτήσεων

a) steuern und subventionen
α) Φόροι και επιχορηγήσεις

gruppe „subventionen ausgleichsmaßnahmen"
Ομάδα «Επιχορηγήσεις και αντισταθμιστικά μέτρα»

als subventionen erhaltene gemeinschaftsmittel
κεφάλαια εισπραχθέντα υπό μορφή επιχορηγήσεων

das auslaufen umweltschädlicher subventionen.
καθώς και την κατάργηση των επιδοτήσεων που βλάπτουν το περιβάλλον.

betrifft: subventionen für schweinefleisch
Θέμα: Επιδότησης για το χοιρινό κρέας

gütersteuern abzüglich subventionen ( 6 )
( 2 ) -

d. 39 empfangene sonstige subventionen
Λοιποί φόροι επί της παραγωγής, πληρωτέοι d. 39

kontraproduktive subventionen werden gestrichen …
Καταργούνται οι αντιπαραγωγικές επιδοτήσεις

betrifft: subventionen für britische firmen
Θέμα: Επιχορηγήσεις κρατικών εταιριών στο Ηνωμένο Βασίλειο

geleistete produktionsabgaben minus erhaltene subventionen
Φόροι επί της παραγωγής που καταβλήθηκαν μείον επιδοτήσεις που εισπράχθηκαν

subventionen abzüglich produktionssteuern sowie einschl.
Περιλαμβάνεται ó ΦΠΑ ('Ιταλία).

Öffentliche subventionen sollten umweltfreundliche praktiken fördern.
Οι κρατικές επιδοτήσεις θα πρέπει να προάγουν φιλικές στο περιβάλλον πρακτικές.

als subvention gezahlte leistung
παροχή καταβαλλομένη ως ενίσχυση