Results for wiedereingliederung translation from German to Greek

wiedereingliederung
επανένταξη αποφυλακισθέντων

soziale wiedereingliederung
κοινωνική ανακατάταξη

wiedereingliederung des asylbewerbers
επανένταξη του ατόμου που ζητά άσυλο

wiedereingliederung in die gesellschaft
κοινωνική επανένταξη

691 maßnahmen zur wiedereingliederung
πραγματοποιήθηκαν 691 δραστηριότητες επανένταξης

viii) wiedereingliederung der vertriebenen;
viii) επανένταξη των εκτοπισμένων ατόμων,

berufliche wiedereingliederung von langzeitarbeitslosen
επανένταξη των μακράς διάρκειας ανέργων

6. wiedereingliederung heimkehrender flüchtlinge
(Το Σώμα εγκρίνει το σχέδιο ψηφίσματος περιεχομένου)

rehabilitation und wiedereingliederung von behinderten
αποκατάσταση και αναπροσαρμογή αναπήρων;αποκατάσταση και αναπροσαρμογή ατόμων με ειδικές ανάγκες

europäische sozialpolitik, soziale wiedereingliederung
nimexe. οικονομική στατιστική

"eingliederung oder wiedereingliederung von straftätern
*Παραδοσιακή ενίσχυση

(ii) freiwillige rückkehr und wiedereingliederung
(ii) Εκούσιος επαναπατρισμός και επανένταξη

752 soziale wiedereingliederung rauschgiftsucht, strafverfahren
Ετήσιος κατάλογος: μέρος Β

flüchtlingshilfe wiederaufbaumaßnahmen zur wiedereingliederung von flüchtlingen
Αποκατάσταση υποδομής για την επανεγκατάσταση προσφύγων

abschluss multilateraler abkommen über die wiedereingliederung;
για τη σύναψη πολυμερών δεσμεύσεων στον τομέα της επανεγκατάστασης

behinderter, informatik, information, soziale wiedereingliederung
Ατλαντικός Ωκεανός αλιευτική πολιτική, αλιευτικοί πόροι, τομέας της αλιείας

aktive maßnahmen zugunsten der beruflichen wiedereingliederung;
στα ενεργά μέτρα υπέρ της επανένταξης στην εργασία,

besonders berücksichtigt wird die wiedereingliederung ausgeschlossener personen.
Οι κύριες αλλαγές αφορούν τη χρηματοδότηση της κοινωνικής ασφάλισης.

aktionsprogramm, bevölkerungspolitik, europäische sozialpolitik, soziale wiedereingliederung
477 διάρθρωση της απασχόλησης, εργασιακές σχέσεις, λεξικό, πολιτική της απασχόλησης

8. berufliche wiedereingliederung der frauen -bericht (dok.
Η Συνθήκη της ΕΟΚ και η περιφερειακή πολι­τική — Εκθεση (έγγρ.