Results for zusammenrechnung translation from German to Greek

zusammenrechnung
συνυπολογισμός

zusammenrechnung der versicherungszeiten
συνυπολογισμός περιόδων ασφάλισης

§ 1 — grundsatz der zusammenrechnung
Κεφάλαιο 5

zusammenrechnung der berücksichtigten zeiten
συνυπολογισμός των περιόδων

arbeitsunfall, zusammenrechnung der zeiten
4844 — Στην απόφαση του από 29. 11.

5 zusammenrechnung der versicherungs­und wohnzeiten
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.

zusammenrechnung der versicherungs- oder wohnzeiten
ΕΠΙΔΟΜΑΤΑ ΘΑΝΑΤΟΥ

die zusammenrechnung aller beruecksichtigten zeiten
ο συνυπολογισμός όλων των περιόδων

vordruck e 104, zusammenrechnung der zeiten
51 3/86 της Επιτροπής της 26. 2.

arbeitnehmer, familienleistung, zusammenrechnung der zeiten
ΣΥΛΛΟΓΗ ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΠΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ

52 entsprechendes system, zusammenrechnung der zeiten
onpts κατά romano 117/84

besondere vorschriften über die zusammenrechnung von zeiten
Ειδικές διατάξεις σχετικά με τον συνυπολογισμό περιόδων

2761 gleichgestellte zeit, versicherungszeit, zusammenrechnung der zeiten
111 4823 4824 4826 4828 4831 4815 2071 4819 4829 4203 4818 4819 4816 4824 4825 ιδρύματα κρατών μελών μείωση φόρων

zusammenrechnung der versicherungs-, beschäftigungs- oder wohnzeiten
συνυπολογισμός των περιόδων ασφάλισης, απασχόλησης ή κατοικίας

§ 1 — allgemeine regeln — zusammenrechnung der versicherungszeiten
§ 4 — Ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ ιδρυμάτων σε περίπτωση προσφυγής κατά απορριπτικής απόφασης — Καταβολή προκαταβολών σε περίπτωση τέτοιας προσφυγής

— die totalisierung (oder zusammenrechnung), — die proratisierung.
αναλογικότητα.

arbeitnehmer, bestimmte beschäftigung, sondersystem, zusammenrechnung der zeiten
1408/71 ΚΑΙ 574/72 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ και της ημερομηνίας αυτής, ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.

anwendung der rechtsvorschriften, belgische rechtsvorschriften, zusammenrechnung der zeiten
Γνώμη που διατυπώθηκε στις 27 Ιουνίου 1979.

versicherungszeit, wohnzeit, zeit freiwilliger weiterversicherung, zusammenrechnung der zeiten
574/72' ότι πρέπει να γίνουν ορισμένες τροποποιήσεις στους κα­νονισμούς (ΕΟΚ) αριθ.

1402 deutsche rechtsvorschriften, familienangehöriger, irische rechtsvorschriften, zusammenrechnung der zeiten
(αυτό αφορά τα έντυπα 001, 107, 108, 113, 114, 115, 116, 117, 125, 126, 127, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 213, 214, 215, 408, 409, 410, 411).