Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: überprüfen    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Hungarian

Info

Überprüfen des Insulinflusses
http://www.emea.europa.eu/

Az inzulináramlás ellenőrzése
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Überprüfen des Insulinflusses
http://www.emea.europa.eu/

Az inzulináramlás ellen rzése
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überprüfen Sie die Spritze.
http://www.emea.europa.eu/

Nézze meg a fecskendőt.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überprüfen Sie Ihren Blutzucker.
http://www.emea.europa.eu/

Ne adja az injekciót vénába.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überprüfen Sie Ihren Blutzucker.
http://www.emea.europa.eu/

TUDNIVALÓK A LIPROLOG ALKALMAZÁSA ELŐTT
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Inhalt der Durchstechflasche überprüfen.
http://www.emea.europa.eu/

Ellenőrizze az injekciós üveg tartalmát.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Vor Anwendung visuell überprüfen.
http://www.emea.europa.eu/

Felhasználás előtt az oldat szemmel ellenőrizendő!
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überprüfen Sie Ihren Blutzucker.
http://www.emea.europa.eu/

Ne használja mással közösen a tűit.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überprüfen einer eingestellten Dosis
http://www.emea.europa.eu/

A beállított adag ellenőrzése
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

um Ihre Blutkörperchen zu überprüfen.
http://www.emea.europa.eu/

javasolt a gyermeknemzés.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überprüfen Sie Ihren Blutzucker.
http://www.emea.europa.eu/

Ellenőrizze vércukor szintjét.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überprüfen Sie die Dosis 5.
http://www.emea.europa.eu/

Ellen rizze az adag helyességét.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überprüfen einer eingestellten Dosis
http://www.emea.europa.eu/

A beállított adag ellen rzése Olvassa le a kupakon lév értéket, mely az adagjelz vel szemben látható.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überprüfen Sie Ihren Blutzucker.
http://www.emea.europa.eu/

Eli Lilly Nederland B. V.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überprüfen Sie dies vor der Anwendung.
http://www.emea.europa.eu/

Ezt ellenőrizze közvetlenül a beadás előtt.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Um zu überprüfen, ob Ihre Nieren
http://www.emea.europa.eu/

Kezelőorvosa laboratóriumi
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überprüfen Sie Humalog Mix50 Pen.
http://www.emea.europa.eu/

Vizsgálja meg a Humalog Mix50 Pen- t.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

(5) Überprüfen Sie das Sichtfenster
http://www.emea.europa.eu/

(5) Ellenőrizze az ablakot
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überprüfen Sie dies vor jeder Injektion.
http://www.emea.europa.eu/

Ezt minden injekció beadása előtt ellenőrizze.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überprüfen Sie das Aussehen von Dynepo.
http://www.emea.europa.eu/

Ellenőrizze, hogy néz ki a Dynepo.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  durchstechflasche (German - Hungarian) | blutkörperchen (German - Hungarian) | insulinflusses (German - Hungarian) | eingestellten (German - Hungarian) | sichtfenster (German - Hungarian)


Users are now asking for help: otevřené (Czech>Serbian) | kurwa (Polish>Spanish) | antimikrobiálních (Czech>Slovak) | maataloustuotteiden (English>Spanish) | hello how are (English>French) | programvaren (Norwegian>French) | sanzionatorio (Italian>Danish) | hello how ar (English>French) | afzonderlijke (Latvian>Czech) | hello how a (English>French) | wyżej (Polish>English) | anne (Norwegian>Spanish) | weyden (French>English) | the native american cultures (Portuguese>English) | amarei (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语