Results for aanvraagformulier translation from German to Hungarian

aanvraagformulier voor een visvergunning
halászati engedély iránti kérelem

aanvraagformulier voor inschrijving van een vissersvaartuig in het register van de republiek kiribati
a kiribati köztársaság halászhajólajstromába való felvétel iránti kérelem formanyomtatványa

te dien einde vult de exporteur of diens gemachtigde vertegenwoordiger zowel het certificaat inzake goederenverkeer eur.1 als het aanvraagformulier in.
tätä varten viejä tai tämän valtuuttama edustaja täyttää sekä eur.1-tavaratodistuksen että hakemuslomakkeen, joiden mallit esitetään liitteessä iii.

de douane van het land van uitvoer die een certificaat inzake goederenverkeer eur.1 afgeeft, bewaart het in artikel 17, lid 2, bedoelde aanvraagformulier ten minste drie jaar.
viejämaan tulliviranomaisten, jotka antavat eur.1-tavaratodistuksen, on säilytettävä 17 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu hakemuslomake vähintään kolme vuotta.

er zij op gewezen dat een onjuiste rapportering van de leningen van de onderneming in haar bmo-aanvraagformulier het oorspronkelijke onderzoek van dit punt ernstig had belemmerd en dat het geconstateerde verschil derhalve bij de diensten van de commissie in de eerste fasen van de procedure redelijkerwijs niet bekend kon zijn geweest.
meg kell jegyezni, hogy a vállalat piacgazdasági elbánás iránti kérelmében az általa felvett hitelekről nyújtott téves jelentés komolyan hátráltatta a kezdetekben az erre vonatkozó vizsgálatot; ebből kifolyólag az eljárás kezdeti szakaszában a bizottsági szolgálatoknak nem lehetett tudomása a későbbiekben kimutatott ellentmondásokról.