Results for du bist schöner translation from German to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Hungarian

Info

German

du bist schöner

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Hungarian

Info

German

du bist mir

Hungarian

te is nekem

Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

du bist faul!

Hungarian

lusta vagy!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

du bist toll.«

Hungarian

te is bolond vagy.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

du bist hübsch

Hungarian

te is csinos vagy

Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

du bist betrunken.

Hungarian

részeg vagy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

du bist doch wohl?«

Hungarian

jól érzi magát?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

»du bist engländer?

Hungarian

angol vagy? - kérdezte tőle.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

du bist mein ördögöm

Hungarian

jol teszed!

Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

du bist ein gefangener.

Hungarian

fogoly vagy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

aber wie blaß du bist!«

Hungarian

de milyen sápadt vagy!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

was, du bist ein kerl?

Hungarian

egy kölyök…?! ne kapálózz!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

du bist nicht eingeloggt

Hungarian

nincs bejelentkezve

Last Update: 2010-07-06
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

German

du bist rot im gesicht.

Hungarian

az arcodat illetően vörös vagy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

du bist ja zu bange!"

Hungarian

mért nem vágsz már fejbe?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

du bist schlechter laune.«

Hungarian

rosszkedvű vagy, ennyi az egész.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

du bist für alles verantwortlich

Hungarian

dolgozz inkàbb

Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

du bist ein böser junge.

Hungarian

rossz fiú vagy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

du bist der geborene verführer!

Hungarian

te, te férfi vagy!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

du bist überreizt oder übermüdet.«

Hungarian

fáradt és izgatott, majd kipiheni magát.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

,,prahlhans, du bist ja zu feig!"

Hungarian

hazudsz, és gyáva vagy, csak a szád jár.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,372,332 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK