You searched for: relevante unterschiede sind: [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
German |
Hungarian |
Info |
Es gibt keinen Hinweis auf relevante geschlechts- oder rassenspezifische Unterschiede oder zirkadiane Schwankungen.
|
A kinetikai mutatók nemre, rasszra és a cirkadián ritmusra vonatkozóan sem mutatnak lényeges különbséget.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Andere medizinisch relevante Folgeerscheinungen einer Überdosierung sind Delirium, Krampfanfälle,
|
tachycardia, az agitatio/ aggresszivitás, a dysarthria, a különbözőextrapyramidális tünetek és a sedatiótól a comáig terjedő csökkent éberségi szint.
|
Last Update: 2012-04-12 |
3 relevanten Unterschiede im Sicherheitsprofil bei dieser Patientenpopulation festgestellt.
|
3 clearance- ét és eloszlási térfogatát az életkor nem befolyásolja.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Es wurden keine relevanten Unterschiede in der Pharmakokinetik beobachtet.
|
Nem: nem figyeltek meg jelentős különbséget a farmakokinetikában.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Insgesamt wurden keine klinisch relevanten geschlechtsspezifischen Unterschiede beobachtet.
|
Összességében nem észleltek klinikailag releváns különbséget a két nem között.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Daher sind durch Fluticasonpropionat vermittelte, klinisch relevante Wechselwirkungen unwahrscheinlich.
|
Terhes nők kezelésére a flutikazon- propionátot a megfelelő asztma kontroll fenntartásához elegendő legkisebb adagban kell alkalmazni.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Bei den pharmakokinetischen Eigenschaften wurden keine klinisch relevanten Unterschiede festgestellt.
|
Nem tapasztaltak klinikailag jelentős különbséget a farmakokinetikai tulajdonságokban.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Daher sind durch Fluticasonpropionat vermittelte, klinisch relevante Wechselwirkungen unwahrscheinlich.
|
4. 7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek üzemeltetéséhez szükséges képességekre
|
Last Update: 2012-04-12 |
In dieser Patientengruppe wurden keine klinisch relevanten altersspezifischen pharmakokinetischen Unterschiede beobachtet.
|
Idős betegek: nem figyeltek meg klinikailag releváns farmakokinetikai eltéréseket ebben a korcsoportban.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Nach dem 14-Tage-Zeitraum existierten keine biologisch relevanten Unterschiede bezüglich der Hämatologie oder Serumchemie.
|
Biológiailag releváns haematologiai vagy vérsavkémiai különbségeket nem tapasztaltak a 14 napos időszakot követően.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Es gibt keine klinisch relevanten Unterschiede in der Pharmakokinetik von kaukasischen und asiatischen Patienten.
|
A kaukázusi és az ázsiai betegek farmakokinetikai paraméterei között nem találtak klinikailag jelentős eltéréseket.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Es liegen keine geschlechtsspezifischen klinisch relevanten Unterschiede bei den pharmakokinetischen Eigenschaften von Insulindetemir vor.
|
A detemir inzulin farmakokinetikai tulajdonságait tekintve nincs klinikailag számottevő különbség a nemek között.
|
Last Update: 2012-04-12 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Die relevanten Zeiträume sind 25.
|
Asjaomased ajavahemikud on 25.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Die relevanten Zeiträume sind 25.
|
Merkitykselliset ajanjaksot ovat 25.3.1994- 25.3.1997 ja 25.3.1997- 25.3.2000.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Die relevanten Zeiträume sind 25.
|
A vonatkozó időszakok 1994.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Es ist unwahrscheinlich, dass sich diese Unterschiede in klinisch relevanten unerwünschten Wirkungen niederschlagen werden.
|
Nem valószínű, hogy ezek a különbségek klinikailag releváns mellékhatásokat eredményeznének.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Es gab keine klinisch relevanten Unterschiede hinsichtlich der Pharmakokinetik und Pharmakodynamik bei männlichen und weiblichen Patienten.
|
A férfi és női betegek között nem volt klinikailag jelentős különbség sem a farmakokinetika, sem a farmakodinámia terén.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Es wurden keine relevanten Unterschiede zwischen Kaukasiern, Asiaten und Angehörigen der schwarzen Bevölkerung beobachtet.
|
Rassz: nem figyeltek meg jelentős különbséget kaukázusi, ázsiai és fekete bőrű rasszba tartozó egyéneknél.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Geschlecht Es bestanden keine klinisch relevanten Unterschiede bei der Clearance von Tigecyclin zwischen Männern und Frauen.
|
A beteg neme A tigeciklin clearance- ét illetően nem volt klinikailag releváns különbség a férfi és női betegek között.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: geschlechtsspezifischen (German - Hungarian) | pharmakokinetischen (German - Hungarian) | folgeerscheinungen (German - Hungarian)
Users are now asking for help: 2ne1 is winner (English>Spanish) | entrance door (Italian>English) | average grade reserve (English>Italian) | räntekostnader (Swedish>English) | ero al cinema (Italian>English) | excepcional (Spanish>German) | fior di zucchine (Italian>English) | narrato (Latin>Italian) | en vene ici (Italian>English) | egnos (Italian>English) | stiff (English>Tagalog) | delay order (English>Malay) | titilarais (English>Spanish) | schatzt (German>Portuguese) | 椑嗨朴趽全天斞 (Chinese (Simplified)>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语