Results for scrapiebestrijdingsprogramma translation from German to Hungarian

(4) op 18 november 2005 heeft oostenrijk een nationaal scrapiebestrijdingsprogramma bij de commissie ingediend.
november 18-án ausztria benyújtott egy, surlókórra irányuló nemzeti ellenőrzési programot a bizottságnak.

999/2001 ingediend en goedgekeurd nationaal scrapiebestrijdingsprogramma dat voorziet in doorlopend actief toezicht op op het landbouwbedrijf gestorven schapen en geiten in alle koppels in de betrokken lidstaat.
az adott határozat rendelkezik arról a lehetőségről, hogy a tagállamok eltérhetnek a tenyésztési program létrehozásának követelményétől a 999/2001/ek rendelettel összhangban benyújtott és jóváhagyott, surlókórra irányuló nemzeti ellenőrzési program alapján, amennyiben az magában foglalja az adott tagállam valamennyi állománya tekintetében a gazdaságokban elhullott juh- és kecskefélék folyamatos és tevékeny ellenőrzését.

(5) op grond van het nationale scrapiebestrijdingsprogramma moet oostenrijk worden toegestaan af te wijken van het fokprogramma zoals bedoeld in beschikking 2003/100/eg.
(5) a surlókórra irányuló nemzeti ellenőrzési program alapján ausztriának biztosítani kell a 2003/100/ek határozatban előírt tenyésztési programtól való eltérés lehetőségét.