You searched for: frucht [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
German |
Indonesian |
Info |
|
Last Update: 2009-07-01 |
Tunjukkanlah dengan perbuatanmu bahwa kamu sudah bertobat dari dosa-dosamu
|
Last Update: 2012-05-05 |
ob er wolle Frucht bringen, wo nicht so haue ihn darnach ab.
|
Barangkali ia nanti berbuah tahun depan. Tetapi kalau tidak, bolehlah Tuan menyuruh menebangnya.'
|
Last Update: 2012-05-05 |
Die Frucht des Mundes genießt man; aber die Verächter denken nur zu freveln.
|
Perkataan orang baik mendatangkan keuntungan; orang yang tak jujur senang pada kekerasan
|
Last Update: 2012-05-05 |
Ihre Frucht wirst du umbringen vom Erdboden und ihren Samen von den Menschenkindern.
|
Dari keturunan mereka tak ada yang tersisa, raja akan menumpas mereka semua
|
Last Update: 2012-05-05 |
Die Frucht des Gerechten ist ein Baum des Lebens, und ein Weiser gewinnt die Herzen.
|
Orang yang saleh akan terjamin hidupnya; orang yang bijaksana bertambah pengikutnya
|
Last Update: 2012-05-05 |
Darin wird mein Vater geehrt, daß ihr viel Frucht bringet und werdet meine Jünger.
|
Kalau kalian berbuah banyak, Bapa-Ku diagungkan; dan dengan demikian kalian betul-betul menjadi pengikut-Ku
|
Last Update: 2012-05-05 |
Des Gottlosen Lust ist, Schaden zu tun; aber die Wurzel der Gerechten wird Frucht bringen.
|
Orang jahat ingin mendapat keuntungan dari orang durhaka; orang baik bagaikan pohon yang berbuah
|
Last Update: 2012-05-05 |
Denn das Land wird wüst sein seiner Einwohner halben, um der Frucht willen ihrer Werke.
|
Tapi bumi akan menjadi tandus karena kejahatan penduduknya
|
Last Update: 2012-05-05 |
Meine Frucht ist besser denn Gold und feines Gold und mein Ertrag besser denn auserlesenes Silber.
|
Yang kaudapat dari aku melebihi emas murni; lebih berharga dari perak asli
|
Last Update: 2012-05-05 |
Ein armer Mann, der die Geringen bedrückt, ist wie ein Meltau, der die Frucht verdirbt.
|
Penguasa yang menindas orang miskin, seperti hujan lebat yang merusak panen
|
Last Update: 2012-05-05 |
Etliches fiel auf gutes Land und trug Frucht, etliches hundertfältig, etliches sechzigfältig, etliches dreißigfältig.
|
Tetapi ada juga benih yang jatuh di tanah yang subur, lalu berbuah; ada yang seratus, ada yang enam puluh, dan ada juga yang tiga puluh kali lipat.
|
Last Update: 2012-05-05 |
und der Gerechtigkeit Frucht wird Friede sein, und der Gerechtigkeit Nutzen wird ewige Stille und Sicherheit sein,
|
Setiap orang akan melakukan apa yang benar, sehingga ada kesejahteraan dan ketentraman untuk selama-lamanya
|
Last Update: 2012-05-05 |
Predigt von den Gerechten, daß sie es gut haben; denn sie werden die Frucht ihrer Werke essen.
|
TUHAN berkata, "Sampaikanlah kepada orang yang taat kepada-Ku bahwa mereka akan bahagia dan selamat. Mereka akan menikmati hasil jerih payahnya
|
Last Update: 2012-05-05 |
Tod und Leben steht in der Zunge Gewalt; wer sie liebt, der wird von ihrer Frucht essen.
|
Lidah mempunyai kuasa untuk menyelamatkan hidup atau merusaknya; orang harus menanggung akibat ucapannya
|
Last Update: 2012-05-05 |
Denn es ist kein guter Baum, der faule Frucht trage, und kein fauler Baum, der gute Frucht trage.
|
"Pohon yang subur tidak menghasilkan buah yang buruk. Begitu juga pohon yang tidak subur tidak menghasilkan buah yang baik
|
Last Update: 2012-05-05 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: menschenkindern (German - Indonesian) | sechzigfältig (German - Indonesian)
Users are now asking for help: santa (Slovak>Japanese) | in effects (English>Italian) | noofactivitychanges (English>Latvian) | kamalei (French>Hawaiian) | huakai (French>Hawaiian) | selamat ulang tahun pernikahan (Indonesian>English) | liquoroso (English>Latvian) | das login bleibt gültig, bis (German>Italian) | just y dydd na neu am yr holl haf? (Welsh>English) | tidsrelã¦er (Danish>English) | indienne (French>Hawaiian) | nylons (English>Greek) | street address: (English>Spanish) | père (French>German) | verpackungsaufträge anlegen in sap (German>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语