You searched for: über uns [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
German |
Italian |
Info |
Sie sagt alles über uns.
|
Dice tutto su di noi.
|
Last Update: 2012-03-22 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Über diese Frage können wir uns unterhalten.
|
È un punto sul quale potremo metterci d' accordo.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Die Berichte über Kinderarbeit sind uns natürlich ebenfalls wohlbekannt.
|
E, come ben sappiamo, abbiamo storie familiari di lavoro minorile.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Informieren Sie uns über alle Gefahrensituationen.
|
Informateci in merito a qualsiasi situazione di pericolo.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Wir freuen uns über Kommentare& Anregungen.
|
I vostri commenti sono graditi.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Wir freuen uns über diese Wahlen.
|
Siamo molto soddisfatti di queste elezioni.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Über die Tragweite unserer Stimmabgabe sind wir uns voll und ganz bewusst.
|
Quasi tutti i membri voteranno a favore, con una sola astensione.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Wir freuen uns über diese Entwicklung.
|
Plaudiamo al fatto che la commissione per il controllo dei bilanci, rendendosi conto che la sua strategia era priva di sbocchi, abbia rinunciato ad esso.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Über all diese Dinge unterhalten wir uns mit unseren chinesischen Gesprächspartnern.
|
Ecco tutto ciò che noi facciamo nei confronti della controparte cinese.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Wir sind uns auch über die Ziele einig.
|
Concordiamo anche sugli obiettivi.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Die Polen benötigen dafür nur fünf Worte: Nichts über uns ohne uns!
|
La richiesta della Polonia è semplice: essere coinvolta nelle decisioni che la riguardano.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Der Rat sagt uns nichts über Beschäftigungspakete für Arbeitslose.
|
Il Consiglio tace sul pacchetto occupazione.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Wir müssen uns über unseren Standpunkt im Klaren sein.
|
Cerchiamo di essere chiari quanto alla nostra posizione.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Wir müssen uns also über unsere Verantwortung klar werden.
|
E' quindi nostro dovere interrogarci sulle nostre responsabilità.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Was sagt uns die Kommission über die Lage unserer Mitgliedstaaten?
|
Cosa afferma la Commissione della situazione negli Stati membri?
|
Last Update: 2012-03-22 |
Wir müssen uns also über unsere Verantwortung klar werden.
|
E 'quindi nostro dovere interrogarci sulle nostre responsabilità.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Soweit also der Überblick über unsere derzeitigen Maßnahmen.
|
Questo è dunque ciò che stiamo facendo.
|
Last Update: 2012-03-03 |
90% unseres Auslandsverkehrs werden über unsere Häfen abgewickelt.
|
Il 90 per cento del nostro traffico esterno transita dai nostri porti.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Sie hat uns über die Wasserinitiative und über die Energieinitiative informiert.
|
Ci ha informati in merito alle iniziative relative all' energia e alle risorse idriche.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: beschäftigungspakete (German - Italian) | gefahrensituationen (German - Italian) | gesprächspartnern (German - Italian) | energieinitiative (German - Italian) | auslandsverkehrs (German - Italian)
Users are now asking for help: cinsem (Italian>English) | landdistriktspolitik (Danish>French) | gebührenvorschreibung (German>English) | anb and atb (English>Spanish) | bt-lah (German>English) | überschaubaren (German>English) | 2010 (Swedish>English) | cistern (English>Maltese) | exchange (Norwegian>English) | lejlighedsvis (Danish>French) | eu verordnungen (German>English) | mortgageloans (English>Polish) | cilj (English>Greek) | sonstige (German>English) | demandeurs (French>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语