Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: überempfindlichkeitsreaktion    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

ÜBEREMPFINDLICHKEITSREAKTION
http://www.emea.europa.eu/

REAZIONE DI IPERSENSIBILITÁ
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Akute Überempfindlichkeitsreaktion:
http://www.emea.europa.eu/

Ipersensibilità acuta:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überempfindlichkeitsreaktionen
http://www.emea.europa.eu/

Reazioni di ipersensibilità
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

Überempfindlichkeitsreaktionen
http://www.emea.europa.eu/

Reazioni di ipersensibilità in
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überempfindlichkeitsreaktionen
http://www.emea.europa.eu/

Non comune: ipersensibilità.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überempfindlichkeitsreaktion einschließlich Hautausschlag Nicht bekannt:
http://www.emea.europa.eu/

Disturbi del sistema immunitario Comune: reazioni di ipersensibilità compreso rash.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überempfindlichkeitsreaktion (Allergie) des gesamten Körpers*
http://www.emea.europa.eu/

Reazione allergica (ipersensibilità) su tutto il corpo*
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eine Überempfindlichkeitsreaktion ist möglich, jedoch selten.
http://www.emea.europa.eu/

In rari casi può manifestarsi una reazione di ipersensibilità.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Überempfindlichkeitsreaktion (siehe auch Abschnitt 4.8)
http://www.emea.europa.eu/

Reazione di ipersensibilità (vedere anche paragrafo 4.8)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überempfindlichkeitsreaktionen:
http://www.emea.europa.eu/

Apparato gastrointestinale Molto raro: pancreatite
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ekzem, Arzneimittelexanthem, toxisches Exanthem (Überempfindlichkeitsreaktion)
http://www.emea.europa.eu/

Eczema, eruzione da farmaci, eruzione cutanea tossica
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Arzneimittelexanthem, toxisches Exanthem (Überempfindlichkeitsreaktion), Hautausschlag, Ekzem
http://www.emea.europa.eu/

Iperidrosi, prurito Eritema, angieoedema. orticaria Eruzione, eruzione cutanea tossica, rash eczema
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überempfindlichkeitsreaktionen sind möglich.
http://www.emea.europa.eu/

Possono manifestarsi reazioni di ipersensibilità.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

In seltenen Fällen können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten.
http://www.emea.europa.eu/

Reazioni di ipersensibilità si manifestano raramente.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überempfindlichkeitsreaktionen sind ausnahmsweise möglich.
http://www.emea.europa.eu/

La vaccinazione può eccezionalmente provocare reazioni di ipersensibilità.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überempfindlichkeitsreaktionen (allergische Reaktionen)
http://www.emea.europa.eu/

Reazioni di ipersensibilità (allergiche)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Überempfindlichkeitsreaktionen (anaphylaktoide Reaktionen), z.B.
http://www.emea.europa.eu/

- sanguinamento nei polmoni (emorragia polmonare)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Überempfindlichkeitsreaktionen, Pruritus, Hautausschlag
http://www.emea.europa.eu/

reazioni di ipersensibilità, prurito, rash
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Akute Überempfindlichkeitsreaktionen:
http://www.emea.europa.eu/

31 Ipersensibilità acuta:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

Akute Überempfindlichkeitsreaktionen (z.B.
http://www.emea.europa.eu/

tor adolescenti con anamnesi di malattia cardiaca.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  überempfindlichkeitsreaktionen (German - Italian) | überempfindlichkeitsreaktion (German - Italian) | arzneimittelexanthem (German - Italian) | einschließlich (German - Italian) | anaphylaktoide (German - Italian)


Users are now asking for help: stille reserven (German>English) | reaktionsschnelle (German>English) | radioaktivt (Danish>English) | periodenanfang (German>English) | queste scarpe sono molto belle (Italian>English) | u miss me (English>French) | cuartos (Spanish>English) | erzeugungsgebiet (German>Slovak) | schwergutverpackung (German>English) | categoria d (Italian>Dutch) | steuer-, melde-, zusatzgeräte, reiheneinbau (German>English) | ilang taon ang itatagal ng buhay ng isang tao (Tagalog>English) | makulog (English>Tagalog) | 1993 (English>Tagalog) | trekschuiten (Dutch>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语