Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: abgeschlossen    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

Abgeschlossen

Spazio completo

Last Update: 2010-07-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Abgeschlossen
http://www.emea.europa.eu/

Ultimate
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Abgeschlossen.

Completato

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Deinstallation abgeschlossen

Rimozione pacchetto terminato

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

GASDICHT ABGESCHLOSSEN
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Sorgente luminosa:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Paketaktualisierung abgeschlossen

Aggiornamento pacchetto terminato

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Installation abgeschlossen

Installazione terminata

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Verfahren abgeschlossen
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Procedura espletata
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Aktion abgeschlossen.

Operazione completa.

Last Update: 2008-09-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nicht abgeschlossen.

Non completato

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Aktion abgeschlossen.

Operazione completata.

Last Update: 2008-09-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

korrekt abgeschlossen wird.

termini correttamente.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference: MatteoT

abgeschlossen*
http://www.emea.europa.eu/

valutazione nel
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

[5] Informationsverfahren abgeschlossen.

[5] Procedura di informazione chiusa.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

%s - Synchronisierung abgeschlossen

%s - Sincronizzazione completata

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Managed Update abgeschlossen.

L'aggiornamento gestito è stato completato.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  informationsverfahren (German - Italian) | paketaktualisierung (German - Italian) | synchronisierung (German - Italian) | deinstallation (German - Italian) | abgeschlossen (German - Italian)


Users are now asking for help: io proporro (Italian>English) | nella sua componente di (Italian>English) | la vita ha per noi (Italian>English) | meaning i owe you al (English>Tagalog) | di non aver nulla a pretendere (Italian>English) | buon compleanno (Italian>Polish) | neuropeptidi (Italian>English) | it is how we roll (English>Spanish) | kolorimetrinis (Italian>English) | la cartella è vuota (Italian>English) | angkaran (Malay>English) | ländlich (German>Spanish) | φιλικός (Greek>Italian) | amigas para sempre (Portuguese>English) | indberetningsfristen (Danish>Maltese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语