Trying to learn how to translate from the human translation examples.
aluminiumoxid tiegel
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tiegel
crogiuolo
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
kalziniertes aluminiumoxid
allumina calcinata
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gooch-tiegel
crogiuolo di gooch
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aluminiumoxid (al2o3)
ossido di alluminio (al2o3)
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
einlegeplaettchen fuer tiegel
piastra supporto per crogiolo
aluminiumoxid und/oder siliziumdioxid
ossido di alluminio e/o anidride silicica
versuch im geschlossenen tiegel
prova in crogiuolo chiuso
vorbereitung der aluminiumoxid-säule
preparazione della colonna di ossido di alluminio
Last Update: 2017-01-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
tiegel eines kernlosen induktionstiegelofens
crogiolo di un forno ad induzione senza nucleo
eignung für in-pile-tiegel
qualificazione del crogiolo in pila
flammpunkt gemessen im offenen tiegel
valore vaso aperto
der tiegel wird nun vollständig trockengeschleudert.
asciugare completamente il crogiolo.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cleveland-verfahren im offenen tiegel
metodo cleveland a vaso aperto
der tiegel wird unter absaugen entleert.
applicare il vuoto per eliminare l'eccesso di liquido.
a) tiegel mit allen folgenden eigenschaften:
crogioli aventi tutte le caratteristiche seguenti:
Last Update: 2017-02-20 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
aluminiumoxid, sauer, aktivitätsstufe i, für die säulenchromatografie
allumina acida, grado di attività i per cromatografia su colonna
Last Update: 2017-01-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tiegel und rückstand trocknen, abkühlen und wägen.
essiccare crogiolo e residuo, raffreddare e pesare.
a.positive prüfung auf aluminiumoxid und silicat | |
a.test positivi per l'ossido di alluminio e per il silicato | |
Last Update: 2016-10-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
aluminiumoxid (al2o3) | zwischen 30 und 39 % |
ossido di alluminio (al2o3) | fra 30 % e 39 % |
Last Update: 2010-06-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aluminiumoxid und hydroxid; künstlicher korund: aluminiumoxid aluminiumhydroxid
idrossido di alluminio
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE