Results for aspirationspneumonie translation from German to Italian

aspirationspneumonie
polmonite da aspirazione

aspirationspneumonie laryngospasmus oropharyngealspasmus
polmonite da aspirazione laringospasmo

oropharyngealer spasmus, laryngospasmus, aspirationspneumonie
spasmo orofaringeo, laringospasmo, polmonite ab ingestis

dyspnoe aspirationspneumonie respirationsstörungen allergische pneumonitis
polmonite da ipersensibilità

aspirationspneumonie, produktiver husten, atemdepression, blutstau im respirationstrakt, keuchende atmung
delle vie aeree, dispnea patologie gastrointestinali molto comune:

vorausgegangen war ein atemstillstand mit krampfanfällen, der in eine tödlich verlaufende aspirationspneumonie mündete.
in letteratura si registra un solo decesso: dopo un sovradosaggio di 469 mg/ kg, in un bambino di 16 mesi è insorto un episodio apneico associato a crisi epilettiche e a polmonite da aspirazione ad esito infausto.

in seltenen fällen wurde über das auftreten von dysphagie assoziiert mit aspirationspneumonie und tod berichtet.
in casi rari è stata riportata disfagia seguita da polmonite da aspirazione e morte.

sofern die muskulatur von oropharynx und Ösophagus betroffen sind, manifestiert sich evtl. eine aspirationspneumonie.
quando vengono interessate le muscolatura dell’ orofaringe e dell’ esofago, ne può seguire polmonite da aspirazione.

aripiprazol und andere antipsychotischen arzneimittel sollten mit vorsicht bei patienten mit einem risiko für aspirationspneumonie angewendet werden,
aripiprazolo e gli altri farmaci antipsicotici devono essere usati con cautela in pazienti a rischio di polmonite ab ingestis.

es liegen spontanberichte über fälle von dysphagie, aspirationspneumonie und/oder potentiell tödlichen atemwegserkrankungen im gefolge einer behandlung mit botulinumtoxin typ a/b vor.
in seguito al trattamento con tossina botulinica di tipo a/b vi sono state segnalazioni spontanee di disfagia, di polmonite da aspirazione e/o di una malattia respiratoria potenzialmente fatale.

erbrochenes, ein (einatmung in die lunge) | akute vergiftung der lunge (aspirationspneumonie), infektion |
la persona aspira materia solida o liquida, per esempio materia vomitata (aspirazione polmonare) | intossicazione acuta dei polmoni (polmonite da aspirazione); infezione |

pneumomediastinum, in trachea und Ösophagus), lungenembolie, blutung der atemwege (einschließlich lunge, bronchien und trachea), aspirationspneumonie
fistola non gastrointestinale (tracheale, del pneumomediastino, tracheo- esofagea), embolia polmonare, emorragia dell’apparato respiratorio (polmonare, bronchiale, tracheale), polmonite da

gelegentlich: brechreiz, belastungsdyspnoe, bluthusten, hypoxie, nasenverstopfung, aspirationspneumonie, produktiver husten, atemdepression, blutstau im respirationstrakt, keuchende atmung
non comune: soffocamento, dispnea da sforzo, emottisi, ipossia, congestione nasale, polmonite ab ingestis, tosse produttiva, depressione respiratoria, congestione delle vie aeree, dispnea

atemwege, des brustraums und mediastinums pleuraerguss, pharyngitis, atelektase, atemnot brechreiz, belastungsdyspnoe, bluthusten, hypoxie, nasenverstopfung, aspirationspneumonie, produktiver husten, atemdepression, blutstau im respirationstrakt, keuchende, atmung
versamento pleurico, faringite, atelectasia, dispnea soffocamento, dispnea da sforzo, emottisi, ipossia, congestione nasale,