Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ein- oder ausgabeeinheiten, auch wenn sie in einem gemeinsamen gehäuse speichereinheiten umfassen
unità di entrata o di uscita, che possono comportare, in uno stesso involucro, delle unità di memoria
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
andere ein- oder ausgabeeinheiten, auch wenn sie in einem gemeinsamen gehäuse speichereinheiten enthalten
altre unità di entrata o di uscita, che possono comportare, in uno stesso involucro, delle unità di memoria
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 26.20.16: ein- oder ausgabeeinheiten, auch wenn sie in einem gemeinsamen gehäuse speichereinheiten enthalten
cpa 26.20.16: unità di entrata o di uscita, che possono comportare, in uno stesso involucro, delle unità di memoria
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
andere digitale verarbeitungseinheiten, auch wenn sie eine oder zwei der folgenden einheitenarten in einem gemeinsamen gehäuse umfassen: speichereinheiten, eingabeeinheiten, ausgabeeinheiten
altre macchine digitali per l’elaborazione dell’informazione, che possono avere, in uno stesso involucro, uno o due dei tipi seguenti di unità: unità di memoria, unità di entrata ed unità di uscita
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
beamter ohne vorherige arbeitserfahrung, ist unter aufsicht eines chefoperateurs oder eines spezialisierten operateurs mit der einführung der karten, lochstreifen, magnetbänder und druckformulare in die eingabe und ausgabeeinheiten beauftragt
- elemento senza esperienza di lavoro preventiva, incaricato dell'immissione di schede, di nastri per forati e di nastri magnetici, moduli per la stampa, nelle unità di entrata e di uscita. lavora sotto il controllo dell'operatore o dell'operatore specializzato.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 26.20.15: andere digitale verarbeitungseinheiten, auch wenn sie eine oder zwei der folgenden einheitenarten in einem gemeinsamen gehäuse umfassen: speichereinheiten, eingabeeinheiten, ausgabeeinheiten
cpa 26.20.15: altre macchine digitali per l'elaborazione dell'informazione, che possono avere, in uno stesso involucro, uno o due dei tipi seguenti di unità: unità di memoria, unità di entrata ed unità di uscita
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
26.20.13.00 | digitale adv-maschinen mit mindestens einer zentraleinheit sowie, auch kombiniert, einer ein- und ausgabeeinheit in einem gemeinsamen gehäuse, gewicht über 10 kg | 8471.41 | p/st | s | |
26.20.13.00 | macchine aventi, in uno stesso involucro, almeno un'unità centrale di elaborazione e un'unità di entrata/uscita | 8471.41 | p/st | s | |
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 3
Quality: