Results for ausschnitt translation from German to Italian

ausschnitt
ritaglio

code-ausschnitt
codice veloce

ausschnitt aus bild
particolare dell'immagine

montage-ausschnitt
foratura di pannello

absturz mit ausschnitt
salto di fondo a sfioratore

u-boot-foermiger ausschnitt
scollatura a barchetta

nächstliegenste größe und ausschnitt
più vicino alla dimensione ottimale

auslass mit v-foermigem ausschnitt
presa con stramazzo triangolare

ein ausschnitt ihrer trailer-beschreibung:
di seguito un estratto dalla descrizione che accompagna il trailer del documentario:

abbildung 4: ausschnitt aus einer makro
figura 4: parte di una macrografia di elemento combustibile u0

1 zeigt einen ausschnitt aus dem organisationsplan.
il progetto venne attuato nel reparto filettatura.

der folgende programm-ausschnitt zeigt dies:
il codice che segue esemplifica questa possibilità:

ausschnitt versehenen schutzschirm vor das stichloch zu setzen.
e' quindi opportuno prevedere uno schermo mobile incavato, da collocare davanti al foro di colata durante la perforazione mediante ossigeno.

ausschnitt aus der hochhausfassade © coop himmelb( l) au
sezione della facciata della struttura a sviluppo verticale © coop himmelb( l) au

blendenrahmen mit ausschnitt l1000 h180 für scheibe, lin0159 brombeer
telaio pannello con intaglio l1000 h180 per disco, lin0159 mora

ausschnitt aus dem jers­radarmosaik des essequibo­flusses und des iwokrama­reservats, guyana.
estratto del mosaico radar jers raffigurante il fiume essequibo e la riserva iwokrama, in guyana. *s? ■ ,'■'

ausschnitt aus boticellis „die geburt der venus" in den uffizien.
pavarottl pavarotti è diventato uno dei più mitici cantanti d'opera di questo secolo e la sua notorietà ha raggiunto ogni angolo del pianeta.

ich habe einen kleinen ausschnitt aus einer schwedischen zeitung vor mir liegen.
e se non lo si fa ora, le elezioni di settembre in bosnia saranno una farsa!

auf allen veröffentlichungen der ezb ist im jahr 2004 ein ausschnitt der 100-banknoteabgebildet.
nel 2004 tutte le pubblicazioni della bcesaranno caratterizzateda un motivo trattodalla banconotada 100 euro

ob alle seiten des projekts oder nur ein ausschnitt von ihnen gedruckt werden sollen,
se stampare tutte le pagine di progetto oppure un intervallo di esse