Results for barmherzige translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

barmherzige

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

er ist der allerbarmer und barmherzige.

Italian

egli è il compassionevole, il misericordioso;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er ist der allerbarmer, der barmherzige.

Italian

egli è il compassionevole, il misericordioso;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er ist der gütige, der barmherzige."

Italian

egli è veramente il caritatevole, il misericordioso”.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

und er ist der allvergebende und barmherzige.

Italian

egli è il perdonatore, il misericordioso.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und er ist der allvergebende, der barmherzige."

Italian

egli è il perdonatore, il misericordioso.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

wahrlich, allah ist der gnädige, der barmherzige.

Italian

in verità allah è colui che perdona, il misericordioso.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gewiß, allah ist der reue-annehmende und barmherzige.

Italian

in verità allah è colui che perdona, il misericordioso.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

allah ist allvergebend und barmherzig.

Italian

allah è perdonatore misericordioso.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,727,579,324 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK