Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: begrenzungsleuchten umgerstet    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

Begrenzungsleuchten
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Luci di posizione anteriori
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 9
Quality:

-der vorderen Begrenzungsleuchten,

-alle luci di posizione anteriori,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Begrenzungsleuchten: ja/nein [2]
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:DE:HTML

Luci di posizione anteriori: sì/no [2]
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Horizontalwinkel für beide Begrenzungsleuchten:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Angolo orizzontale per le due luci di posizione anteriori:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

4 | Begrenzungsleuchten | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

4 | Luci di posizione (laterali) | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Im Falle eines Fahrzeugs mit zwei Begrenzungsleuchten gilt:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Nel caso di un veicolo con due luci di posizione anteriori:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Muss mit der Einschaltkontrolle der Begrenzungsleuchten kombiniert werden.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:DE:HTML

Dev'essere combinata con quelle delle luci di posizione anteriori.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

6.1.1.Begrenzungsleuchten, vordere Umrissleuchten | 4 | 140 | 70 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

6.1.1.Luci di posizione anteriori (laterali) luci di ingombro anteriori | 4 | 140 | 70 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

4.2.1.Zustand und Funktionieren | 4.2.1.Begrenzungsleuchten |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:DE:HTML

4.2.1.Stato e funzionamento | 4.2.1.Luci di posizione |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

6.1.2.Mit einem Scheinwerfer ineinander-gebaute Begrenzungsleuchten | 4 | 140 | - |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

6.1.2.Luci di posizione anteriori (laterali) incorporate in un proiettore | 4 | 140 | - |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

2.7.4. Fahrtrichtungsanzeiger, Umrissleuchten, vordere und hintere Begrenzungsleuchten und Parkleuchten;

2.7.4. indicatori laterali di direzione, luci d’ingombro, luci (laterali) di posizione anteriori e posteriori e luci di stazionamento;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Horizontalwinkel: 80° nach rechts und nach links im Falle einer einzigen Begrenzungsleuchte; 80° nach außen und 45° nach innen im Falle zweier Begrenzungsleuchten.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Angolo orizzontale: 80° a sinistra e a destra qualora vi sia una sola luce di posizione; 80° verso l'esterno e 45° verso l'interno se vi siano due luci di posizione.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Begrenzungsleuchte,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

con la luce di posizione anteriore;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:

Begrenzungsleuchte
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Luce di posizione anteriore (laterale)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Begrenzungsleuchte : weiß
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

luce di posizione anteriore : bianco
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Begrenzungsleuchte
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Luce di posizione anteriore
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 9
Quality:

derselben Begrenzungsleuchte wie oben;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

la stessa luce di posizione anteriore (laterale) indicata sopra;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

mit der Begrenzungsleuchte,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:DE:HTML

con la luce di posizione anteriore;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

- Begrenzungsleuchte: weiß;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:DE:HTML

- luce di posizione anteriore: bianco,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

BEGRENZUNGSLEUCHTE (Regelung Nr.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

LUCE DI POSIZIONE ANTERIORE (regolamento n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  fahrtrichtungsanzeiger (German - Italian) | begrenzungsleuchten (German - Italian) | einschaltkontrolle (German - Italian) | horizontalwinkel (German - Italian)


Users are now asking for help: petai (Welsh>English) | įsitikinusios (Lithuanian>Czech) | uniformity (English>Greek) | freo (Spanish>Hebrew) | företagskoncentration (Swedish>Finnish) | iubilat (Latin>French) | intacta (Latin>French) | omv (Danish>Hungarian) | 562 (Swedish>English) | lien (Latin>Italian) | would be ofended (English>Portuguese) | sei benvenuta (Italian>Portuguese) | verklevingen (Dutch>Spanish) | extinc (Latin>French) | nešti pelną sau (Lithuanian>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语