Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: berechnet    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

Mit DF berechnet
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

PT (g/kWh)(2)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Mit DF berechnet
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Misurate senza
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

y‾2 berechnet:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

y‾2 come segue:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

mit Verschlechterungsfaktor berechnet
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Con fattore di deterioramento
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

berechnet werden.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

dove:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

im Netzwerk berechnet.

presenti sulla rete.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: MatteoT

GNA berechnet […].
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:DE:HTML

La GNA calcola […].
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

6/2008 berechnet, und
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:DE:HTML

6/2008, e
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

1782/2003 berechnet werden.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:DE:HTML

1782/2003 per il settore degli ortofrutticoli.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Sie werden gesondert berechnet.

Questi vengono calcolati separatamente.

Last Update: 2007-04-16
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Der Ankaufspreis wird folgendermaßen berechnet:

Il prezzo d'acquisto del latte scremato in polvere è calcolato come segue:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

mit Faktor Ki (**) berechnet
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Con fattore Ki (**)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

- Mp, berechnet am Peakmaximum,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

- Mp calcolato al massimo del picco,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Der Zuteilungskoeffizient berechnet sich wie folgt:

Il coefficiente di attribuzione è calcolato come segue:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Der Beihilfebetrag wird nach Samenschachteln berechnet.

L'importo dell'aiuto è calcolato per telaino.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-wie die Gewerbesteuerbefreiung genau berechnet wird.

-i particolari relativi al calcolo dell'importo dell'esenzione dalla tassa professionale.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Die Finanzierungskosten werden wie folgt berechnet:

Le spese di finanziamento sono calcolate come segue:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Diese Korrektur wird wie folgt berechnet:

L'entità della correzione è determinata:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Erzeugnis -Steuersatz berechnet je -derzeitiger Mindeststeuersatz -

Prodotto -Aliquota espressa per -Aliquota minima attuale -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Berechnete Gesamtmenge
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:DE:HTML

Totale calcolato
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  verschlechterungsfaktor (German - Italian) | gewerbesteuerbefreiung (German - Italian) | zuteilungskoeffizient (German - Italian) | finanzierungskosten (German - Italian) | mindeststeuersatz (German - Italian)


Users are now asking for help: forfærdet (Danish>Latin) | bodde (Swedish>Latin) | mitarbeitertreffen (German>Spanish) | bubu (English>Italian) | transgresión (Spanish>Russian) | femme (Italian>German) | el (Italian>Arabic) | a che ora vi aspettate di essere in azienda? (Italian>English) | how (Pakistani>Dutch) | mammifero marino (Italian>French) | sedimento (Spanish>Slovenian) | سكس خليجي (Arabic>English) | aprilo (Italian>Arabic) | debet (Latin>Russian) | complessivo (Italian>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语