Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
96 hyperthermie, rigor, muskelzuckungen, autonome instabilität mit möglicherweise schnell fluktuierenden vitalzeichen, Änderungen im bewusstseinsstatus einschließlich verwirrtheit, reizbarkeit und extreme agitiertheit fortschreitend zu delirium und koma sein.
sintomi della sindrome serotoninergica possono essere ipertermia, rigidità, mioclono, instabilità autonomica e possibili fluttuazioni rapide dei segni vitali, cambiamenti dello stato mentale che comprendono confusione, irritabilità ed estrema agitazione che progredisce in delirio e coma.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
eine häufig auftretende nebenwirkung ist arachnoiditis, ein syndrom, das sich hauptsächlich in kopfschmerzen, Übelkeit, erbrechen, fieber, nackensteife, schmerzen im nacken oder rücken, meningismus, konvulsionen, hydrocephalus, pleocytose der zerebrospinalflüssigkeit, mit oder ohne Änderung des bewusstseinsstatus äußert.
l' aracnoidite, una sindrome che si manifesta principalmente con cefalea, nausea, vomito, febbre, rigidità nucale, dolore cervicale o lombare, meningismo, convulsioni, idrocefalo e pleiocitosi liquorale con o senza alterazione dello stato di coscienza, è un effetto indesiderato comune.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.