From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
7626 nichtregierungsorganisation internationaler verband der bibliothekar-vereine nichtregierungsorganisation
germania dell'est use germania rd (7231+7236) geografica, distribuzione — (1631) genio civile mt 6837 edilizia e lavori pubblici bt1 lavori pubblici rt opere d'arte geografica, mobilità — (2811)
in dieser phase müsste außerdem ein bibliothekar mit den vorbereitungen für den aufbau der gerichtsbibliothek beginnen.
in questa fase, un bibliotecario dovrà avviare i preparativi in vista della creazione della biblioteca.
gerade auf diesem schloss arbeitete er als bibliothekar und schrieb während dieses aufenthalts seine biographie.
lavorava come bibliotecario proprio in questo castello e, durante gli anni trascorsi, qui scrisse le sue memorie.
animateur architekt arzt kinderarzt psychiater schul arzttherapeut psychotherapeut autor b ewährungshelfer bibliothekar b uchhalter dokumentar dolmetscher forscher frauenberuf ingenieur jurist krankenschwester künstler logopäde - psychoanalytiker psychologe schulpsychologe schulwart sekretär soziologe techniker überse tzer verwalter zahnarzt
29 classe sociale lottadi risoluzione di classe classedi controversie influsso condizionamento sociale relazioni influenza pubbli.che persuasrone i ndottrinamento pubb li ci täpolitica
auch in berufen wie bibliothekar, apotheker, hauptbuchhalter, finanz-kontrolleur herrschen die frauen vor. mitte der 80er jahre waren mehr als di hälfte der büroangestellten in der zentralen staatlichen verwaltung und mehr als zwei drittel der büroangestellten in den stadtverwaltungen frauen.
la predaminanza delle donne si ritrova in impieghi quali bibliotecaria, farmacista, capoufficio contabilità, ispettrice finanziaria, ecc. nella metà degli anni '80 più della metà degli impiegati nelle amministrazioni pubbliche centrali erano donne, e arrivavano ad essere circa due terzi a livello delle amministrazioni locali.