Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gönne es dir
te lo concedo
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie geht es dir?
com es tai
Last Update: 2017-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mach es dir bequem
regolalo come vuoi
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
ich versichere es dir.
te lo assicuro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich habe es dir gesagt
tuhhhh mesiehhhh
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gutenabend, wie geht es dir
buonasera, come stai
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
könnte es dir gut tun?
potrebbe andare bene per voi ?
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nun, wie geht es dir denn?«
ebbene, cosa fai?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"wir widmen es dir, oma.
“lo dedichiamo a te, nonna.
Last Update: 2012-04-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
guten tag, wie geht es dir
ich heiße mary und du
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie geht es dir, mein schatz?
come stai mia cara
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo schön wie geht es dir
ciao bella come stai
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guten abend, wie geht es dir
buona sera cama come stai
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe, dass es dir gut geht.
spero tutto bene.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guten abend, wie geht es dir?
danke gut und diei
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»ist es dir auch nicht zu kühl?
— non hai freddo?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich freue mich, bis es soweit ist.
infine bisogna consentire anche la rotazione triennale e la combinazione di rotazione e congelamento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich habe es dir an den augen angesehen.
l’ho visto nei tuoi occhi.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feier schön oder lass es dir gut gehen
festeggia bene
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guten morgen luise, wie geht es dir?
ciao ragazzi come va
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: