Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wir werden an dieser sache dran bleiben. wir werden wirklich genau untersuchen, wieso es so lange gedauert hat.
indagheremo accuratamente per scoprire perché ci sia voluto tanto tempo.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ich will jetzt auf die frage verzichten, weil ich glaube, dass sie an der sache dran bleiben werden und dieses problem möglichst vor 2007 gelöst wird.
ora vorrei accantonare la questione perché sono convinto che la commissione proseguirà il proprio lavoro in quest’ ambito e che, se sarà possibile trovare una soluzione, il problema verrà risolto prima del 2007.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.