Results for cambiare translation from German to Italian

dove cambiare le vecchie valute
umtausch von nationalem bargeld

navigation path: home> l' euro> dove cambiare le vecchie valute> italia
navigation path: home> der euro> umtausch von nationalem bargeld> italien

navigation path : home > l' euro > dove cambiare le vecchie valute
navigation path : home > l' euro > dove cambiare le vecchie valute > germania

ich möchte die worte eines kollegen von heute vormittag wiederholen, der gesagt hat: che bisogna cambiare di strada in europa. hoffen wir, daß es in italien dazu kommen wird.
il ministro ha parlato di una coraggiosa revisione delle norme in questo settore, e io vi chiedo se non occorra puntare con molta decisione alla comunitarizzazione di due settori che sono già ampiamente sociali: l'asilo e l'immigrazione.

la configurazione secondo l'invenzione ha anche il vantaggio che, in caso di attuazione costruttiva adeguata, è possibile cambiare sia la tenuta assiale che le restanti guarnizioni, in particolare la guarnizione radiale, senza dover rimuovere l’albero dall'alloggiamento della pompa. in questo modo, anche gli stadi della pompa, cioè le giranti con i diffusori guida associati, rimangono nella posizione prevista.
die erfindungsgemäße ausgestaltung hat darüber hinaus den vorteil, dass bei entsprechend konstruktiver umsetzung sowohl die axialdichtung als auch die übrigen dichtmittel, insbesondere die radialdichtung ausgetauscht werden können, ohne die welle aus dem pumpengehäuse entfernen zu müssen. somit können auch die pumpenstufen, das heißt die laufräder mit den zugehörigen leitapparaten in ihrer bestimmungsgemäßen position verbleiben.