Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: datum der genehmigung    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

Datum der Genehmigung der Packungsbeilage:
http://www.emea.europa.eu/

Questo foglio è stato approvato l’ ultima volta il:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Datum

Data

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference: MatteoT

DATUM

DATA…………………………...

Last Update: 2004-10-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Kowal

ein Jahr/sechs Monate nach dem Datum der Genehmigung |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

un anno/sei mesi dopo la data di omologazione |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Datum der Genehmigung des Berichts durch den Programmbegleitausschuss |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Data dell'approvazione del rapporto annuale da parte del comitato di sorveglianza |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Datum der Genehmigung der letzten Änderung oder Übertragung:
http://www.emea.europa.eu/

Data di approvazione dell’ ultima variazione o trasferimento:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Datum:

Date:

Last Update: 1970-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Comunicare

Datum der Genehmigung des jährlichen Berichts durch den Begleitausschuss: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Data dell'approvazione della relazione annuale da parte del comitato di sorveglianza: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Laufzeit: Ab dem Datum der Genehmigung bis zum 31. März 2008

Durata: A decorrere dalla data di approvazione fino al 31 marzo 2008

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

i) Bezugsnummer der Einfuhrgenehmigung und Datum des Ablaufs der Genehmigung;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 25:01:DE:HTML

i) il numero di riferimento dell'autorizzazione di importazione e la data di scadenza della medesima;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 25:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Laufzeit: Fünf Jahre ab dem Datum der Genehmigung durch die Kommission

Durata: Cinque anni a decorrere dalla data di approvazione della Commissione

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

a) das Datum der Genehmigung und, im Falle einer Verlängerung, das Datum der Erstgenehmigung;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

a) la data dell'autorizzazione e, in caso di autorizzazione prorogata, la data della prima autorizzazione;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

a) Nummer der Genehmigung oder Bescheinigung und Datum ihrer Ausstellung;

a) il numero della licenza o del certificato e la data del suo rilascio; e

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

a) Nummer der Genehmigung oder Bescheinigung und Datum ihrer Ausstellung;

a) numero della licenza o del certificato e data di rilascio;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

e) das Datum des Inkrafttretens der Genehmigung zur Emission von Treibhausgasen und das Datum der Kontoeinrichtung.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:DE:HTML

e) data dell'entrata in vigore dell'autorizzazione a emettere gas serra e data di creazione del conto.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

"e) das Datum des Inkrafttretens der Genehmigung zur Emission von Treibhausgasen und das Datum der Kontoeröffnung."
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:DE:HTML

"e) data dell'entrata in vigore dell'autorizzazione ad emettere gas serra e data di apertura del conto."
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Name des Hafenstaats | Genehmigung erteilt | Datum | Unterschrift | Stempel |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Nome dello Stato di approdo | Autorizzazione rilasciata | Data | Firma | Timbro |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Name des Hafenstaats: | Genehmigung erteilt: | Datum: | Unterschrift: | Dienststempel: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Nome dello Stato di approdo: | Autorizzazione: | Data: | Firma: | Timbro ufficiale: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Name des Hafenstaats: | Genehmigung erteilt: | Datum: | Unterschrift: | Dienststempel: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Isem l-Istat tal-Port | Awtorizzazzjoni: | Data: | Firma: | Timbru Uffiċjali: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:MT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Name des Hafenstaats: | Genehmigung erteilt: | Datum: | Unterschrift: | Dienststempel: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Uosto valstybės pavadinimas | Leidimas | Data | Parašas | Oficialus antspaudas |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  programmbegleitausschuss (German - Italian) | einfuhrgenehmigung (German - Italian) | kontoeinrichtung (German - Italian) | kontoeröffnung (German - Italian)


Users are now asking for help: iwanai de (Japanese>English) | hogedruklijnen (Dutch>Italian) | uccello (Italian>Spanish) | ghal li jista jkun (Maltese>English) | parodie (Dutch>Danish) | cygnus (Polish>German) | beam accessories x300 (English>Italian) | barita (Spanish>Dutch) | insegnante itinerante (Italian>English) | einsatzbereich (German>Italian) | nall (Panjabi>Spanish) | fallow (English>Latvian) | marxist (English>Dutch) | aereo (French>Danish) | vychadzajuc z vyssie uvedeneho (Slovak>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语