Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- destinazione particolare
- destinazione particolare
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- documento di trasporto con destinazione fuori ce presentato,
- documento di trasporto con destinazione fuori ce presentato,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- italienisch : documento di trasporto con destinazione fuori ce presentato
- in italiano : documento di trasporto con destinazione fuori ce presentato
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
identificazione dell'ufficio doganale di uscita o di destinazione del t5: ...
identificazione dell'ufficio doganale di uscita o di destinazione del t5: ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- la data di uscita dal territorio doganale o dell'arrivo a destinazione: ...
- la data di uscita dal territorio doganale o dell'arrivo a destinazione: ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dato che la trasformazione di barbabietole, per essere conveniente, deve essere effettuata entro 36 ore, cioè entro un giorno e mezzo dall'estirpo, esse arriverebbero inutilizzabili a destinazione.
dato che la trasformazione di barbabietole, per essere conveniente, deve essere effettuata entro 36 ore, cioè entro un giorno e mezzo dall'estirpo, esse arriverebbero inutilizzabili a destinazione.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
italienisch prodotti destinati alla trasformazione e alla destinazione finale di cui all’articolo 3, lettere b) e c), del regolamento (ce) n. 1573/2005
in italiano prodotti destinati alla trasformazione e alla destinazione finale di cui all’articolo 3, lettere b) e c), del regolamento (ce) n. 1573/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: