Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die politische agenda europas
agenda politica dell'europa
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
in bezug auf die politische agenda
sull'agenda politica:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
1. weißrussland auf die politische agenda
1. bielorussia nell’ agenda politica.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
sozial-politische agenda
agenda per la politica sociale
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
eine politische agenda für mehrsprachigkeit
un’agenda politica per il multilinguismo
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
für eine nachhaltige erholung muss die politische agenda des euro-gebietes energisch umgesetzt werden.
per favorire una ripresa duratura è necessario attuare con vigore il programma di politica economica dell'area dell'euro.
darüber hinaus wurden dank dem europäischen jahr transgenderaspekte auf die politische agenda gesetzt.
inoltre, l'aepo ha consentito di porre in cima all'agenda politica il tema delle discriminazioni nei confronti dei transessuali.
aus diesem grunde haben politiker und interessenträger diese thematik auf die politische agenda der eu gesetzt.
per questo motivo, i responsabili politici e i soggetti interessati hanno iscritto questa tematica nell'agenda politica europea.
die politische agenda der eu bietet heute zahlreiche möglichkeiten, um umweltpolitische maßnahmen in diese richtung zu lenken.
l’attuale programma di lavoro dell’ue offre numerose opportunità per un’evoluzione della politica ambientale in questo senso.
ganz oben auf die politische agenda der eu wurde csr jedoch erst auf dem europäischen gipfel in lissabon im märz 2000 gesetzt.
tuttavia solo con il vertice di lisbona del marzo 2000 la rsi è diventata il tema centrale dell'agenda politica della ue.
4.2 die politische agenda des ungarischen ratsvorsitzes umfasst wichtige ziele, von denen einige natürlich während der kommenden ratsvorsitze weiterverfolgt werden.
4.2 l'agenda politica della presidenza ungherese prevede obiettivi importanti, alcuni dei quali saranno certamente perseguiti anche nel corso delle presidenze successive.