Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: dienovereenkomstig    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

3821/85 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:NL:HTML

(25) Occorre pertanto modificare di conseguenza il regolamento (CEE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

639/2004 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

(5) Occorre pertanto modificare in tal senso il regolamento (CE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

147/2003 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Occorre pertanto modificare di conseguenza il regolamento (CE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

1860/2004 dienovereenkomstig te worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:NL:HTML

1860/2004 dovrebbe quindi essere modificato di conseguenza.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

219/2006 moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 06:01:NL:HTML

219/2006 devono essere pertanto modificati.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 06:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Bijlage VI moet dienovereenkomstig worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:NL:HTML

Si deve pertanto modificare in tal senso l'allegato VI.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

996/97 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 06:01:NL:HTML

(5) Occorre pertanto modificare il regolamento (CE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 06:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

1870/2005 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:NL:HTML

(4) Occorre pertanto modificare in tal senso il regolamento (CE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

543/2008 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:NL:HTML

(2) Occorre pertanto rettificare in tal senso il regolamento (CE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

1234/2007 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

(10) Occorre pertanto modificare di conseguenza il regolamento (CE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

1266/2007 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:NL:HTML

(7) Occorre pertanto modificare il regolamento (CE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

256/2002 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 23:01:NL:HTML

256/2002 deve quindi essere modificato di conseguenza.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 23:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

2342/2002 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:NL:HTML

2342/2002 deve pertanto essere modificato di conseguenza,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

93/2009 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:NL:HTML

(3) Occorre modificare di conseguenza il regolamento (CE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:

Bijlage I moet dus dienovereenkomstig worden gewijzigd,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:NL:HTML

Occorre quindi modificare opportunamente l'allegato I,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

1255/96 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

(5) Occorre pertanto modificare di conseguenza il regolamento (CE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:

3846/87 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

(4) Occorre dunque modificare di conseguenza il regolamento (CEE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

1974/2006 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:NL:HTML

(15) È opportuno pertanto modificare il regolamento (CE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

104/2000 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:NL:HTML

(5) È opportuno quindi modificare di conseguenza il regolamento (CE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

32/2000 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:NL:HTML

32/2000 deve dunque essere modificato di conseguenza.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  dienovereenkomstig (German - Italian) | gewijzigd (German - Italian) | derhalve (German - Italian) | bijlage (German - Italian) | daarom (German - Italian)


Users are now asking for help: mangoes (English>Hindi) | tuojat (Danish>English) | pourquoi pas (French>English) | eksportfinansieringsinstrumenter (Danish>Finnish) | galas (Spanish>Hebrew) | unsavory (English>Indonesian) | gera (Spanish>English) | gritty (English>Hindi) | industriële (Dutch>English) | ukesverk (Norwegian>English) | graspin (English>Hindi) | equivalent (English>Hindi) | time middel (Danish>English) | begrippenlijst58 (Dutch>English) | frigio (Spanish>Hebrew)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语