Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bei allen
in tutti i
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bei allen patienten, die am ausgangspunkt eine gl-3- akkumulation aufwiesen, ergab sich eine clearance von gl-3 im gefäßendothel der haut.
l’eliminazione di gl-3 dall’endotelio vascolare superficiale della cute è stata ottenuta nella totalità dei pazienti che presentavano accumulo di gl-3 al basale.
wir müssen sowohl demokratischer als auch konsequenter in unseren verpflichtungen gegenüber den europäischen steuerzahlern und effektiver bei den millenniumszielen sein.
in questo modo ci dimostreremo più democratici e più coerenti rispetto agli impegni assunti con i contribuenti europei e più efficaci nel raggiungimento degli obiettivi del millennio.
von 1982 bis 1984 lag der gesamte sodabedarf von bsn effektiv bei etwa [. . .] tonnen und ging dann ab 1985 auf jährlich etwa [. . .]
il fabbisogno totale di carbonato di sodio di bsn dal 1982 al 1984 era in realtà di circa [. . .] t ed ë diminuito a [. . .] t all'anno a partire dal 1985.
am 12. märz 2007 legte das vereinigte königreich ein amtliches protokoll für die kanalisierung aller häute von im vereinigten königreich vor dem 1. august 1996 geborenen oder aufgezogenen rindern [4] vor (das amtliche protokoll).
il 12 marzo 2007 il regno unito ha presentato un protocollo ufficiale per convogliare tutte le pelli provenienti da bovini nati o allevati nel regno unito prima del 1o agosto 1996 [4] (protocollo ufficiale).