Results for ein aus translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

ein-aus

Italian

lavaggio principale

Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

aufwärmen ein / aus

Italian

riscaldamento on/off

Last Update: 2019-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ein-aus-steuerung

Italian

controllo intermittente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein-aus-zehn-code

Italian

codice uno su n

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein aus eur­10 1984

Italian

importazioni da eur­10 1984

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verhältnis ein/aus ± 10 %.

Italian

durata del segnale = tempo morto ± 10 %

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schaltet die töne ein/aus

Italian

attiva/ disattiva i suoni.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

synchrone ein-aus-verzerrung

Italian

distorsione aritmica nel sincronismo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

intermittierendes signal (ein/aus):

Italian

segnale intermittente (accensione/spegnimento):

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

blendet die statusleiste ein/aus

Italian

abilita o disabilita la barra di stato

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

blendet die hauptwerkzeugleiste ein/aus.

Italian

mostra/ nasconde la barra degli strumenti principale.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

doppelfunktionsschalter: ein/aus und verbindung

Italian

interruttore a doppia funzione: accensione/spegnimento e connessione

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

plankton extract ist ein aus meeresplankton

Italian

il «plankton extract» è un estratto obtained dal plancton marino

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schaltet die osd-anzeige ein/aus.

Italian

attiva/ disattiva la visualizzazione dell' osd.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schaltet den dynamischen modus ein/aus.

Italian

attiva/ disattiva la modalità dinamica.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein aus statistischen zellen zusammengesetztes gitter.

Italian

griglia composta da celle statistiche.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schaltet das equalizer-fenster ein/aus.

Italian

commuta la finestra di configurazione dell' equalizzatore.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

blendet die werkzeugleiste zur textformatierung ein/aus.

Italian

mostra/ nasconde la barra degli strumenti per la formattazione del testo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mel extract ist ein aus honig gewonnener extrakt

Italian

il «mel extract» è un estratto ottenuto dal miele

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein aus schuß hat sieben stunden lang abgestimmt.

Italian

desidero in secondo luogo soffermarmi sul tema dell'informazione al consumatore.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,140,225 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK