Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beim teilstrom-verdünnungssystem mit teilprobenahme und beim vollstrom-einfachverdünnungssystem den teil vom sondeneintritt bis zum filterhalter,
il tipo a campionamento frazionario con diluizione del flusso parziale e il sistema di diluizione singola a flusso pieno, dalla punta della sonda ai portafiltri,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
a) beim teilstrom-verdünnungssystem mit teilprobenahme und beim vollstrom-einfachverdünnungssystem den teil vom sondeneintritt (sp, isp bzw.
a) per il tipo a campionamento parziale con diluizione a flusso parziale e per il sistema di diluizione singola a flusso totale: dall'estremità della sonda (sp, isp, psp, rispettivamente) al portafiltri;
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: