Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: erhöhen    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

erhöhen.
http://www.emea.europa.eu/

Lotto
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

erhöhen.
http://www.emea.europa.eu/

Uso orale.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Blutungsrisiko erhöhen.
http://www.emea.europa.eu/

rischio di sanguinamento;
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Um die Kosten zu erhöhen?
http://www.europarl.europa.eu/

Per aumentare i costi?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Oder wir erhöhen den Umsatz.
http://www.europarl.europa.eu/

Per incrementare le vendite abbiamo bisogno di mercato.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sie erhöhen nicht die Ladekapazität.
http://www.europarl.europa.eu/

Non aumentano la loro portata.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Wir müssen die Mindestdeckungssummen erhöhen.
http://www.europarl.europa.eu/

E’ necessario aumentare gli importi minimi di copertura.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Wir wollen die Verkehrssicherheit erhöhen.
http://www.europarl.europa.eu/

Vogliamo migliorare la sicurezza sulle strade.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Die Feinstaubmenge wird sich drastisch erhöhen.
http://www.europarl.europa.eu/

Il volume di polveri sottili aumenterà in modo consistente.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Chronische Ernährungsprobleme erhöhen überdies das Krebsrisiko.
http://www.europarl.europa.eu/

Una dieta cronicamente sbagliata comporta inoltre un maggior rischio di tumori.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

LDH-Erhöhung.
http://www.emea.europa.eu/

Non nota:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

der Erhöhung
http://www.emea.europa.eu/

incremento
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

leichte Erhöhung der Körpertemperatur
http://www.emea.europa.eu/

leggero aumento della temperatura corporea
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

leichte Erhöhung der Atemfrequenz
http://www.emea.europa.eu/

leggero aumento della frequenza respiratoria
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Erhöhung des Enzyms Lactatdehydrogenase
http://www.emea.europa.eu/

- incremento di un enzima chiamato lattatodeidrogenasi
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Erhöhung des Blutzuckers (Hyperglykämie)
http://www.emea.europa.eu/

- aumento dello zucchero nel sangue (iperglicemia)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Erhöhung der Leberfunktionswerte
http://www.emea.europa.eu/

Aumentati valori della funzionalità epatica
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Erhöhung der Leberfunktionswerte mit Erhöhung des Serumbilirubins
http://www.emea.europa.eu/

Aumentati valori della funzionalità epatica incluso aumento della bilirubina sierica
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Erhöhung des Hirndrucks
http://www.emea.europa.eu/

Ipertensione cerebrale
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Erhöhung der AST Erhöhung der ALT Veränderungen beim Leberfunktionstest
http://www.emea.europa.eu/

Aumento della SGOT Aumento della SGPT Alterarazione del test di funzionalità epatica
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  mindestdeckungssummen (German - Italian) | ernährungsprobleme (German - Italian) | leberfunktionstest (German - Italian)


Users are now asking for help: arina (Tagalog>English) | avusti (Finnish>English) | mess (English>German) | awditoryum (Tagalog>English) | afbeelding (Dutch>Slovak) | huevon (Spanish>Quechua) | dets (Swedish>Latvian) | clump (Tagalog>English) | pilas (Spanish>Polish) | komyn (Afrikaans>English) | jdbc (English>Italian) | habitaciones (Spanish>Portuguese) | cavour (Swedish>Czech) | idyoma (Tagalog>Breton) | libro (Spanish>Finnish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语