Felder zurucksetzen - German - Italian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Felder zeigen

Mostra i campi

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Zurücksetzen

Reset

Last Update: 2012-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Feld Nr.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:DE:HTML

N.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Feld 3
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

L'MRN viene stampato anche sotto forma di codice a barre utilizzando il "codice 128" standard, set di caratteri "B".
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Neues Feld

Nuovo

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Feld 20

Casella 20

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference: Anonymous

Feld

campo

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Feld C
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Casella C:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Feld D:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Casella D:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Da kommen die Autos von links, von geradeaus, von hinten, und immer müßte einer zurücksetzen, weil er um die Kurve will.
http://www.europarl.europa.eu/

Può ben immaginarsi come sia nell 'ora di punta, quando le macchine arrivano da sinistra, da dietro o in senso opposto e per far la curva bisogna sempre mettere la retromarcia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vielleicht sollte die Kommission auch einmal eine Empfehlung ausarbeiten, in der die materielle, moralische und sogar steuerliche Zurücksetzung der Familie in vielen Mitgliedstaaten angeklagt werden.
http://www.europarl.europa.eu/

Forse è necessaria una comunicazione della Commissione per denunciare il degrado materiale, morale e perfino fiscale della famiglia in molti Stati membri.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Feld 51 Feld 53 :
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Casella 51 Casella 53 :
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

mittleres Feld:

Campo centrale:

Last Update: 2005-05-03
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

linkes Feld:

Campo sinistro:

Last Update: 2005-05-03
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

rechtes Feld:

Campo destro:

Last Update: 2005-05-03
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

- Obligatorisches Feld

-Campo obbligatorio

Last Update: 2006-11-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Kowal

im Feld
http://avs4you.com/de/Guide [...] r-system.aspx

nel campo
http://avs4you.com/it/Guide [...] r-system.aspx

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Dierenkliniek Feld
http://shinystat.com/de/cat [...] nderes-4.html

Ricette di dolci.
http://shinystat.com/it/cat [...] azione-1.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

German

Italian

Info