Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eine absolute fleißarbeit, die wahrscheinlich ein werk afrikanischer meister ist und welche von der unesco zum weltkulturerbe erklärt worden ist. dies wohl dank der emotionen, die die klaren bilder und schattierungen vermitteln und dieser prunkvollen residenz einer mächtigen römischen familie ihren wert verleihen.
un lavoro certosino, frutto probabilmente di maestri africani, promosso dall’unesco a patrimonio dell’umanità, per le emozioni che riescono a trasmettere le immagini nitide e le sfumature, che impreziosiscono i resti della fastosa residenza appartenuta a una potente famiglia romana.
Last Update: 2007-03-05
Usage Frequency: 1
Quality: