From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
folgerung
deduzione
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
folgerung:
ne consegue che:
Last Update: 2017-02-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
induktive folgerung
inferenza induttiva
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
folgerung aus den ergebnissen
trattamento dei risultati
Last Update: 2016-09-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
das wäre meine erste folgerung.
accordo see (spazio economico europeo)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
diese folgerung war wahrscheinlich mitbestimmend bei der
numero di infortuni i.p. numero di ore in milioni m
aber das wäre die falsche schluß folgerung gewesen.
ma il nocciolo del problema è, a mio avviso, che essa deve avere il suo posto nel quadro della comunità e della futura unione politica europea.
dritte folgerung: die notwendigkeit eines sofortigen handelns.
passiamo alle considerazioni di base.
folgerung: da die in der talfahrt zulässige verdrängung d*
conseguenza: posto che in navigazione a valle il dislocamento ammissibile d*
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die folgerung daraus wäre, daß der Ölpreis ausgehandelt werden muß.
e questo cittadino sovietico « di nazionalità ebraica » ha chiesto l'autorizzazione a recarsi in israele.
der ausschuß sieht in dieser folgerung eine zu große vereinfachung.
per il ces una tale affermazione costituisce un'eccessiva semplificazione.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
folgerung für das system: das system sollte mühelos zu benutzen sein.
inoltre i dirigenti si incontrano regolarmente per discutere i miglioramenti da apportare ai servizi d'informazione.
folgerungs-trace
traccia di ragionamento
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE