Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forschererstausbildung zur verbesserung der berufsaussichten von forschern im öffentlichen und im privaten sektor, auch dadurch, dass ihre wissenschaftlichen und allgemeinen kompetenzen breiter angelegt und mehr nachwuchsforscher für berufe in der wissenschaft gewonnen werden.
formazione iniziale dei ricercatori, per migliorare le loro prospettive di carriera, tanto nel settore privato che pubblico, mediante l’ampliamento delle loro competenze scientifiche e generiche, e per attirare un maggior numero di giovani ricercatori verso la carriera scientifica.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- forschererstausbildung zur verbesserung der berufsaussichten von forschern im öffentlichen und im privaten sektor, auch dadurch, dass ihre wissenschaftlichen und allgemeinen kompetenzen einschließlich der kompetenzen für technologietransfer und unternehmerisches handeln breiter angelegt und mehr junge menschen für berufe in der wissenschaft gewonnen werden.
- formazione iniziale dei ricercatori, per migliorare le loro prospettive di carriera, tanto nel settore privato che pubblico, mediante l'ampliamento delle loro competenze scientifiche e generiche, comprese quelle concernenti il trasferimento tecnologico e l'imprenditorialità, e per attirare un maggior numero di giovani verso la carriera scientifica.
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality: