From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
freut mich
grazie sto bene e tu
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
das freut mich sehr!
dovremmo essere in grado di farcela.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
»ach, das freut mich!
— ah, come sono contenta!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
freut mich dich kennenzulernen
sono lieto di incontrarmi con voi
Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das freut mich besonders.
ne sono particolarmente lieta.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
das freut mich sehr, alex.
ne sono molto lieto, alex.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
»nun, das freut mich sehr.
— sono molto contento.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»na, das freut mich sehr!
— ah, sono proprio contento!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das freut mich zu hören.
ogni momento ci giunge una buona notizia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es freut mich, dich wiederzusehen.
sono contento di rivederti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diese entscheidung freut mich sehr.
sono molto lieto di questa decisione.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
freut mich sehr das es euch gut geht
freut mich sehr das es euch gut geht geht
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»oh, das freut mich aber wirklich.«
— ah, ne sono lieto.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dass dies nun erfolgt ist, freut mich.
sono lieto che si sia proceduto in tal senso.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
is freut mich ganz besonders, mich in ln
al giorno d'oggi, dinamizzare l'occupazione è una delle maggiori
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das freut mich zu hören, herr kommissar.
sono molto lieta di questa risposta, signor commissario.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
das freut mich sehr. das heißt, es geht.
peraltro, era semplicemente giusto e ovvio che andasse così.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
es freut mich, und darin stimmen meine
si tratta di un dilemma reale, e credo che l'emendamento metten presenti la giusta soluzione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das freut mich sehr, und ich beglückwünsche sie dazu.
credo che l'esperienza di questi quattro mesi e un'esperienza diretta dell'unione possano darci modo di presentare un rapporto basato su dati di fatto e su dati constatati.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihre optimistische und sehr positive antwort freut mich.
sono felicissimo della sua risposta ottimista e molto positiva.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: