Results for fußknöcheln translation from German to Italian

fußknöcheln oder beinen oder atemnot bemerken.
affanno.

b. an den fußknöcheln oder beinen oder atemnot feststellen.
- se osserva sintomi quali battito cardiaco irregolare, gonfiore alle caviglie o alle gambe o

schwellungen durch flüssigkeit im gesicht, in den händen, den fußknöcheln, den füßen oder den augenlidern
gonfiore di viso, mani, caviglie, piedi o palpebre, causato da liquidi

b. an den fußknöcheln oder beinen oder atemnot feststellen. wenn sie an bauchschmerzen, die in den rücken ausstrahlen, und/oder unwohlsein leiden oder fieber haben.
e osserva sintomi quali battito cardiaco irregolare, gonfiore alle caviglie o alle gambe o affanno. se avverte dolore al ventre che si irradia verso la schiena e/o ha nausea o febbre.

wenn bei ihnen einige oder alle diese symptome auftreten: schäumender urin, erschöpfung, schwellung, besonders an den fußknöcheln und augenlidern und gewichtszunahme, da dies anzeichen für ein mögliches nierenproblem sein können.
e presenta alcuni o tutti questi sintomi: urine schiumose, fatica, gonfiore principalmente alle caviglie ed alle palpebre ed aumento di peso questi possono essere i segni di un possibile problema ai reni.

treten einige der folgenden nebenwirkungen auf, so wenden sie introna nicht weiter an und informieren sie umgehend ihren arzt oder begeben sie sich zur notaufnahme ihres nächstgelegenen krankenhauses:  anschwellen von händen, füßen, fußknöchel, gesicht, lippen, mund oder rachen, was schwierigkeiten beim schlucken oder atmen verursachen kann; nesselsucht; ohnmacht.
se appare uno qualsiasi dei seguenti effetti indesiderati, interrompa l’ assunzione di introna e lo comunichi immediatamente al medico o si rivolga al pronto soccorso dell’ ospedale più vicino:  gonfiore delle mani, dei piedi, delle caviglie, del viso, delle labbra, della bocca, o della gola che può causare difficoltà nella deglutizione o nella respirazione; orticaria; svenimento.