Results for gesamtplanungsprozeß translation from German to Italian

— verkehr: transport- und verkehrspläne soll ten in den gesamtplanungsprozeß voll integriert werden;
il presente programma delinea i cinque settori principali di attività, che rappresentano una grande parte di tutta l'attività economica; la di sponibilità alla collaborazione e le strategie attuate da questi settori sono indispensabili per realizzare effettivamente la sostenibilità.

vor allem möchte ich präsident prodi dazu beglückwünschen, daß er der problematik des regierungshandelns im gesamtplanungsprozeß derart breiten raum gegeben hat.
in particolare vorrei congratularmi con il presidente prodi per aver posto l' enfasi sulla questione delle forme di governo nel contesto del processo di pianificazione in generale.